尽管

Neal Lancaster

尼尔-兰喀斯特

1994年,尼尔-兰喀斯特(Neal Lancaster)夺取拜伦-尼尔森锦标赛胜利,以及迈克尔-布莱德利(Michael Bradley)赢得1996年老的别克挑战赛冠军都被视为正式的胜利,尽管那两场比赛都只进行了36洞,而且最终也是以延长赛分胜负.

Key Largo

盖世枭雄

同样的情况还发生在亨佛莱.鲍嘉和劳伦.巴考尔身上,从她初登银幕到他去世,他们联袂的作品有>(To Have and Have Not)、>(The Big Sleep)、>(Key Largo)等,是真正意义上的火花之作--尽管他们之间有

Larry

拉里

尽管他已成为一名爵士,并是影戏界和戏剧界的著名人物,他仍然希望人们称他为"拉里"(Larry),而不想听愿后备队的上尉,成为一名舰载机飞行员,但是从来没有被征调介入不论什么实战任务.

larva

幼体

虽然被囊动物成体看起来似乎不像脊索动物,但是,被囊动物的幼体(larva)是非常典型的脊索动物. 尽管成体是固着的(sessile)(即永久性附着),但是幼体具有高度活动性. 被囊动物幼体具备脊索动物的所有特征. 在找到适当的位置后,

Last supper, boys

各位,这是最后的晚餐 )

- What do you say? - Yeah, yuk it up, funnyman. ( -你是怎么说的?干杯? -尽管笑吧 ) | Last supper, boys. ( 各位,这是最后的晚餐 ) | This is the part where we say goodbye. ( 现在我们该分道扬镖了 )

Culpa lata

重过失

在过失的问题上,霍普夫纳尽管承认过失等级在实践中并不重要,但是在理论上仍然坚持严重过失(culpa lata)、轻微过失(culpa levis)和最轻微过失(culpa levissima)的三分法.

Late

很晚

尽管很晚(late)才回来,可是心里还是很高兴的. 为什么?因为我们帮朋友搬家了,好多人(many people)去帮忙,大家在一起有说有笑的,很是高兴!We are happy to help each other! ...

lately

近来

尽管;虽然 though | 近来 lately | 进步;提高;前进 progress

Laura Linney

劳拉.琳尼

遭遇大致相同的可能还有诺亚-鲍姆巴奇(Noah Baumbach)的>(The Squid and the Whale),尽管它拥有尖刻犀利的剧本、杰夫-丹尼尔斯(Jeff Daniels)和曾获奥斯卡提名的劳拉-琳尼(Laura Linney)的实力阵容,但最终很有可能被大部

Lavater

拉瓦特

在瑞士有教育家裴斯泰洛齐(Pestalozzi)、心理学家拉瓦特(Lavater)和画家富斯利(F?sli). 在意大利,实际上所有反教会的舆论界人士都支持法国大革命. 可是,尽管大革命因得到这些知识界人士的支持而陶醉,

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"