尽管

Hallowmas

万圣节

万圣节(Hallowmas)是关于鬼的节. 澳洲人很喜欢这个节. 有多喜欢呢?举一个例子,尽管这个节的法定日期是每年10月31日,但其实从十月初,四处就充满了节日气氛,最明显的是所有商店都会布置上蜘蛛网,女巫,吸血鬼,骷髅头等等.

hamper

阻碍

军队已经部署(deployed),帐篷(tent)和棉被(quilt)等救灾物资已经开始发放(dispatch),尽管恶劣的天气阻碍 (hamper)救援工作,但那些救援人员(rescuer)正在竭尽全力地(all-out)克服一切困难(obstacle)从废墟(debirs) 中搜寻幸存

Hampshire

汉普夏

Orla Gr"n Pedersen说:"汉普夏(Hampshire)品种在育种中的比重没有提高甚至有所降低. 特别是在最近两年里,减少汉普夏(Hampshire)品种的使用主要是与猪多系统衰弱综合症(PMWS)或猪圆环病毒(PCV)有关. 尽管人们很难准确证明它们之间存在的关系,

handedness

利手

尽管诸如性别、调整亚病态、文化程度,以及利手(handedness)这些因素预示了各种认知测试的功能,精神病未处理期,与试验的任何成本无关.

haphazardly

偶然地

另外值得注意的是,斯密还明确地指出,尽管人们是在无清醒意识(without conscious deliberation)的情况下自然地形成语言的,但这决非意味着语言的产生是无规则(lawlessly)和完全偶然地(haphazardly).

harmless

无害的

这些杂志中的大多数与"糟糕"保持的距离让人想起一个特别的词语,一个近年来一直受人尊敬的词语:无害的(harmless). 根据这一标准,我们还可以确定一些尽管没有哪个聪明人会读、却也没有多大害处的期刊杂志,

Stephen Harper

加拿大--斯蒂芬.哈珀

加拿大斯蒂芬.哈珀(Stephen Harper)表示:"在谈论新的刺激方案之前,我呼吁所有首先聚焦于确保已经宣布的刺激计划得到实施. "三菱日联证券(Mitsubishi UFJ Securities)高级策略师Takao Hattori表示:"尽管经济出现稳定迹象,而且经济信心改善,

Harvard Law Review

(哈佛法律评论)

他赢得了哈佛大学真正的荣誉:当选为>(Harvard Law Review)的主编. 这可是首位获此殊荣的非洲裔美国人. 尽管奥巴马一如既往地走了自由主义的政治路线,但仍有保守主义者支持他. 美国人需要一个救世主奥巴马是位好听众,

Harvard University

哈佛

今天美国的(美国新闻与世界报道杂志)公布了对美国大学的排名榜;普林斯敦(Princeton University),哈佛(Harvard University),和耶鲁(Yale University)名列前三名; 尽管美国高校对此排名'嗤之以鼻' ,有些学校对该杂志要求提供有关数据也不予与'合作' ,

Harvesting

采收

而其他3部GA©P只包含药用植物种植(中药材生产)的内容,日本的GACP尽管名称上为GACP(c为Collection缩写),但其内容中并没有野生药用植物采集部分,Collection其实相当于其他3部GA©P中种植药用植物的采收(Harvesting).

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"