尽管

Discharged

放电

"所以,美国所需要急迫解决的问题与苏联的正好相反,尽管美国在两次世界大战中都被"放电(discharged)",但并没有完全解决其日渐增长的过剩的能量的聚集,这两次战争只是暂时的使其系统平衡,免于早就面临的崩溃的危险而已,换句话说,

Discreet

谨慎

由此,这个我们--尽管它简单(simple)、谨慎(discreet)且被抹除(effaced)--把所谓存在问题的形式结构置于形而上学的视域之内,把在更广泛的意义上,把它置于在印欧语系的语言环境之中--印欧语言的可能性,与形而上学的起源,有着本质的关联.

discrete

分立的

尽管组织继续被看成是分立的(discrete)单位,但它们被认为拥有随变化的环境--不管是技术的、政治的、交易的还是制度的--而变化的特征. 从20世纪60年代早期开始,组织研究成为在社会学内部获得承认的专业领域,学者数量迅速增加.

discretion

裁量权

"执法裁量(权)"(Discretion),有慎重、辨别力、考虑和处理权的涵义. >将其释义为"酌情做出决定的权力,并且这种决定在当时情况下应是正义、公正、正确、公平和合理的. "尽管赋予审计人员执法权是基于"理想正义"的原型来设计的,

disk drive

盘驱动器

一种光盘驱动器(disk drive)伺服控制装置和方法,更具体地说,是一种装置,用其能在尽管光盘驱动器的跟踪误差信号是偏移的或失衡的情况下,通过校正由于占空校正引起的偏移和失衡,产生光盘驱动器中的精确的自适应跟踪零交叉信号.

disk drive

驱动器

[摘要] 一种光盘驱动器(disk drive)伺服控制装置和方法,更具体地说,是一种装置,用其能在尽管光盘驱动器的跟踪误差信号是偏移的或失衡的情况下,通过校正由于占空校正引起的偏移和失衡,产生光盘驱动器中的精确的自适应跟踪零交叉信号.

disparate impact

差别性影响

根据美国法院的相关判例,本文所称直接歧视和间接歧视也可以称为"差别性待遇"(Disparate Treatment )歧视和"差别性影响"(Disparate Impact)歧视. 尽管雇主对所有人适用同样的条件、待遇和要求,但由于生活环境的不同和个性的差异,

Can we dispense with the formalities

我们可以免去这些客套吗

I could never part with this ring. 我永远也不摘掉这枚戒指. | Can we dispense with the formalities? 我们可以免去这些客套吗? | in spite of something 虽然;尽管

display advertising

展示性广告

上周发布的IE 8测试版包括一项功能,它可能会阻碍谷歌建立展示性广告(Display Advertising)业务的努力--尽管这也可能伤害到别人,包括微软自己. "这对谷歌来说始终是个威胁,"Collins Stewart的分析师桑迪普.阿加华尔(Sandeep Aggarwal)表示.

Aortic dissection

主动脉夹层

主动脉夹层(aortic dissection)指主动脉内的循环血液通过内膜破裂口进入主动脉中层而形成的血肿,是一种极为严重的大动脉疾病. 其形成原因较多,有动脉硬化、高血压、动脉中层囊性坏死、马凡氏综合征、主动脉缩窄、大动脉炎、外伤及梅毒等. 尽管主动脉夹层...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人