尽是

damages

赔偿金

该款中的损害赔偿旨在尽金钱赔偿之能事使原告处于倘若作出了撤销合同的判决时原告应处之状态. 因此,其损害赔偿数额应当低于侵权损害赔偿数额. 因此英国衡平法院采用的是"补偿物"(indemnity)的称呼而非"赔偿金(damages)".

deductive method

演绎法

那些主张 "演绎法"(Deductive Method)或"归纳法"(Inductive Method )的纷争,不宜尽听. 苹果掉到牛顿的头上(或牛顿午夜做梦),万有引力的理论就悟了出来. 又有谁敢去管他的思考方法是否正确. 有一些独具卓见的学者,其逻辑推理的能力实在是平平无奇;

Do what you do down on me

因为我让你为所欲为

I was cryin' just to get you 我哭泣是想得到你 | Now I'm dyin' 'cause I let you 现在我吃尽苦头 | Do what you do down on me 因为我让你为所欲为

donation

捐助

由上院( Boardof Fellows)和下院( Board of Trustees)组成.校董会的主要职责是:保证办学诚信,常春藤大学遵循"只择优录取, 问家庭收入"(Need-blind)的招生原则,招生委员会尽 用好校友的捐助(donation)和基 (endowment).捐助根据捐助者的意愿,

downturn

下滑

很多领域都将出现快速的下滑(downturn)现象. 当然,不同的国家情况也不尽相同. 韩国可能会更快地迎来触底反弹(rebound). 但对于此次危机的源头美国来说,今年将是极其困难的一年. 而且,发生根本性变化需要更长的时间.

ebonite

硬橡胶

而且在同一种类中也有成"粉末"和"海绵状"者,若亦将之称为合成树脂,实未尽恰当.如前所述,我们可方便认为"塑胶是由合成树脂制成者",不过广义上也包括把天然树脂制品或硬橡胶(ebonite)或天然的纤维素化学处理而得的纤维素酯类,

else

否则

"取"(for)回圈中"否则"(else)从句是可选的,但如果用了"中断"(break)语句来停止回圈的话,"否则"(else)从句将不会被执行. Python 与周蟒程式语言的"取"(for)回圈和传统程式语言的 for 回圈不尽相同.

elusive

难以捉摸的

(10)这也表明,在对抗制下法庭所认定的真相,也并非总是过去的事实,因为"真相是难以捉摸的"(elusive):(11)证人所想的和他所见的可能不尽一致;也可能在一些重大问题上证人证言缺失,以致对过去的重构(reconstructing)不得不依靠间接证据;

Elysium

极乐世界

只有少部分幸运儿才能够继续前往"极乐世界"(Elysium). 而一些不幸的亡灵则是被判刑而地落至地底深渊接受永无止尽的痛苦折磨. 唯有极少数案例,冥王会允许身具任务的凡人进入地底世界并且自由离去,像英雄奥地休斯就是一个例子,

Equanimity

平靜

我们必须在自己的心中找寻到这四位善知识. 当我们发现自己心中缺少这些善知识,就该知道这是一种缺憾,我们要开始为它们的加入而努力. 关于悲心(compassion)、随喜(joy with others)与平静(equanimity),我会慢慢拾起对它们的记忆,尽请期待吧!

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐