尸体的

wherein are we to reposit our recently deceased cargo

把那个尸体塞进这车子里

boner-inspiring though it may be -|我们到底要用什么方法 | wherein are we to reposit our recently deceased cargo?|把那个尸体塞进这车子里? | A worthy concern.|你的顾虑很有道理

are you squeamish around dead bodies

看到尸体会不会感到不适

00:14:36 没有 我以为只要签签字之类的 no, i think i'm just supposed to s... | 00:14:40 看到尸体会不会感到不适? are you squeamish around dead bodies? | 00:14:42 告诉你个秘密 我也会 well, here's a secret....

How many bodies, Greenly?|- Eight

几具尸体,格林利?|- 八具

This is a fucking slaughterhouse.|这他妈的是个屠宰场 | - How many bodies, Greenly?|- Eight.|- 几具尸体,格林利?|- 八具 | Aw, shit. I forgot about that one.|Nine. Nine?|噢,该死的,我忘了那家伙|九具,九具...

necrophobia

尸体恐怖症

necrophilious 恋尸癖的 | necrophobia 尸体恐怖症 | necrophobia 死亡恐怖

Let's get the corpse in the cart

把尸体放到车上

Come on.|来吧 | Let's get the corpse in the cart.|把尸体放到车上 | Oh, look at this mess.|噢,看这里乱七八糟的

He did, Harry. That's why he's cremating the body

有啊,哈利 所以他要把尸体火化

...ringer you been toting around. You ever think about that?|跟你搬来搬去的冒牌货不一样 ... | He did, Harry. That's why he's cremating the body.|有啊,哈利 所以他要把尸体火化 | Yeah, you ready?|准备好了...

Body racks and trays, for mortuaries

尸体架和托盘,用于太平间

Fittings, operating theatre 配具,手术室用的 | Body racks and trays, for mortuaries 尸体架和托盘,用于太平间 | Furniture and fittings for nursing homes 家具和配具,用于护士站

Mummified Corpse

干瘪尸体

Razorblade Kisses刀锋血吻 | Bloody Tears 血淋淋的泪花 | Mummified Corpse干瘪尸体

decomposed or skeletonized

(尸体之)被支解或成为骷髅

35. ruptured aneurysm破裂的动脉瘤 | 36. decomposed or skeletonized(尸体之)被支解或成为骷髅 | 37. sinus cavities窦穴

Rumors got started. Someone found a couple of stiffs

找到几具尸体就传出谣言

Then suddenly poof! All gone.|然后突然都不见... | Rumors got started. Someone found a couple of stiffs.|找到几具尸体就传出谣言 | Yeah, they make up a killer. Overcoat Slim, Long John.|听说有个穿风衣的高...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人