尴尬

She is at the awkward age

她处于未成熟的青春期

An awkward pause followed his remark. : 他讲了话,接着是一片让人尴尬的沉寂. | She is at the awkward age. : 她处于未成熟的青春期. | an awkward situation : 尴尬的处境

Lagene et l'embarras

拘束与尴尬

Les outrages辱骂 | Lagene et l'embarras拘束与尴尬 | L'inquietude et la peur不安与害怕

bring to pass

引起, 造成, 使发生, 使实现, 完成; 实行

bring to pass 引起, 造成, 使发生, 使实现, 完成; 实行 | come to a pretty pass 变得很糟[尴尬], 陷入困境 | come to a handsome pass 变得很糟[尴尬], 陷入困境

one in the eye

令人尴尬(或失败、丢脸等的)事,挫折,不幸

look like the cat that ate the canary 踌躇满志,心满意足 | one in the eye 令人尴尬(或失败、丢脸等的)事,挫折,不幸 | eat no fish 诚实可靠

I don't need to be embarrassed or humiliated or patronized anymore

这样我就再也不用感到尴尬 羞辱 或屈尊俯地了

Why don't you go ahead and fire ... | I don't need to be embarrassed or humiliated or patronized anymore.|这样我就再也不用感到尴尬 羞辱 或屈尊俯地了 | - Actually, I was gonna give you a promotion, but-...

Awkward silences

省得尴尬

Let's listen to the radio.|听听广播吧 | Awkward silences.|省得尴尬 | - One love - You like that? You like Bob Marley?|喜欢吗?你喜欢鲍勃.马利?

It seems to me now that he sighed and that I tittered to hide my embarrassment

在我现在看来,他那时似乎在叹气,而我吃吃地笑是在隐藏我的尴尬

Of all the students in our s... | It seems to me now that he sighed and that I tittered to hide my embarrassment.^在我现在看来,他那时似乎在叹气,而我吃吃地笑是在隐藏我的尴尬. | It seems to my grandfath...

tre/mettre dans de beaux draps blancs

陷于尴尬 这里DRAP指床单

regarder/fixer qn dans le blanc des yeux 把某人固定在眼白里 指正视某人 无礼的... | rougir jusqu'au blanc des yeux 脸一直红到眼白为止 羞的... | être/mettre dans de beaux draps blancs 陷于尴尬 这里DRAP指床单

Ter. Mister. Awkward

三次了 先生 真尴尬

Oh, excuse me, Miss...|不好意思 小姐 | Ter. Mister. Awkward.|三次了 先生 真尴尬 | Good concentration.|精神蛮集中的

and neither do i. - we're in this no-man's-land

我也不想 - 我们就处在这种尴尬的局面

i'm scared, because i don't want to ruin one friends... | - and neither do i. - we're in this no-man's-land.|- 我也不想 - 我们就处在这种尴尬的局面 | we aren't hooking up right now because we want to st...

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"