就那样

Mike Myers

麦克.梅尔斯

不过很显然,史莱克就像在前两集表现的那样,对这种生活中最自然的变化根本就没做好准备,他甚至确信自己当不了一个好父亲--赋予史莱克独特嗓音的麦克*梅尔斯(Mike Myers)似乎是惟一对这个"变化"感到兴奋的人,虽然他表示,

Extreme Ops

《极限行动>

倒是另一部小制作>(Extreme Ops)有可能出彩,乘着>带来的极限运动风潮,本片仿佛是另一部>. 如果真那样就好了,不过一切还得等看了再说. 顺便唠叨一下,由于下周四是感恩节,新片都在周三就上映了,爽啊!

personalization

个性化

他在今天上午的个人电脑展(PC Expo)上发表关键性的声明时回避讨论股票下跌的事. 然而,就像预期的那样,在紧接下来的问答阶段,他就必须直接面对这个问题了. 贝佐斯还讨论了互联网上的"个性化"(personalization)现象,并讲了小户股民在新世纪怎样才能利用它取得成功.

rain

雨水

原来石头经过太阳晒,热胀冷缩,表面就会出现丝丝裂痕;石头还受雨水(rain)、细菌的侵蚀,使坚硬的石头内部遭到破坏;这样石头就像人感冒那样"生病"了!经过专家会诊知道石头得了"风化症",并想(think)出了一定的办法治疗它.

responsive

敏感

我们高兴时,我们对周围的人就更敏感(responsive),同外人的联系比我们悲伤时密切. 然而,这并不意味着一些人一生下来就不幸,一生下来就是那样了. 基因(gene)可能使一个人容易遭受不幸,但性情(disposition)...

sandy soil

沙土

在荒芜地区的大部分沙土(Sandy soil)上,本可用灌溉来从事农业生产,但是由於输入淡水是那麼昂贵,而且人们在观念上,就以为能忍受像当地那样高盐分的水的陆上植物,实在太少了,因此,在这些广大地上所能见到的灌溉事业,就显得格外稀少.

A seducer of young, vulnerable women

一个色情骗子 专骗年轻 天真的女人

A shagger. A Don Juan.|一个淫贼 就像唐璜那样 (唐璜:西班牙传说中的人物 风流贵... | A seducer of young, vulnerable women.|一个色情骗子 专骗年轻 天真的女人 | Jude, you know nothing about him.|裘德 你根本就...

stare at

盯着

我就喜欢看她睡觉的样子.你想象过"天使"是如何睡觉的吗 你去看你的孩子睡觉的姿态,你就知道了.尽管如此,我不可以长时间看我孩子睡觉的样子.你想想,你在睡觉的时候,忽然感觉有人盯着(stare at)你,那样是不是很可怕 孩子睡觉了,

Ty Tryon

泰-特伦

像泰-特伦(Ty Tryon)、塔德-藤川(Tadd Fujikawa)和魏圣美(Michelle Wie)都是年纪轻轻,还没有满20岁就转为了职业,就像西恩-奥海尔九年前作的那样. 这些选手全部都经历过,或者正在经历挣扎.

chorda

索

例如 像索(chorda)这样的性状就具有高分类价值因为它是复合性状系统的一部分,而这复 合性状系统几乎不可能独立地发生两次. 另一方面,分节现象就不是那样的一种基本性 状,因为有很多证据表明它在动物界至少发生过两次.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢