就那样

comparable

可比较的

那样,方法就接受一个自身可比较的(comparable)某个T类型的Collection这就意味着API"擦除"后(erasure)必须与最初的非泛型API一致. 在大多数的情另一个问题就是要小心协变返回(covariant returns)的情况,那就是改进

conditioned reflex

条件反射

从此巴甫洛夫就开始了对"条件反射"(conditioned reflex)进行研究的实验. 他在每次给狗喂食前,先让它听铃声,不断重复这种操作. 果然正如巴甫洛夫所预料的那样,即使不投放食物,狗只要听到铃声,就会分泌唾液.

Evander Holyfield

伊万德 霍利菲尔德

如果一个人拥有高比例的白肌,那么此人瞬间爆发运动能力就极佳,那么这个人的体型就是米国的伊万德-霍利菲尔德(Evander Holyfield)那样的人. 如果此人拥有90%以上的红肌,那么这个人就很可能是马拉松比赛的常客,如埃塞俄比亚的阿贝贝-比基拉(Abebe bikila)一般.

examiner

主考人

1984年3月18日在旧金山的一次星期天的>(Examiner)采访中,就像我经常碰到的那样,我被问到如何面对我们没有同等的公众声誉这一事实,我的回答是:"幸运的是,我生来就没有强烈的竞争基因,因此他的声誉就是我的声誉.

flagman

信号旗手

也有人建议修改附例和法律,让一些受过训练的人员,就像学校在路口聘请的人员那样,扶助指挥交通就行了,费用即可大幅降低. 此外,美国有些城市通过聘用一般的信号旗手(flagman)来帮助维持交通,他们所需的费用比警察低得多.

flagman

旗手

也有人建议修改附例和法律,让一些受过训练的人员,就像学校在路口聘请的人员那样,扶助指挥交通就行了,费用即可大幅降低. 此外,美国有些城市通过聘用一般的信号旗手(flagman)来帮助维持交通,他们所需的费用比警察低得多.

Heidi

小海蒂

点击看更多资讯 我永远记得那年的夏天,大概就像是卡通里半身不遂的克拉拉,在阿尔卑斯牧场遇到小海蒂(Heidi)那样的转变. 由于正好工作有空档,想起一位很好的朋友正好在老家,我一人在台北也无所事事,突发奇想就来个半自助旅行去南部找他.

inwardness

灵性

不让头脑外驰,让它保留在内心就是所谓的"灵性"(inwardness). 让头脑外驰于心,就是"客观化". 那样,当头脑停留在内心,那个所有念头的源头的"我"就会离开,而那个一直存在的真我就会开始显露. 不管你做什么,你不必带着自我中心的那个"我".

Krishna

黑天神

尼泊尔长笛的奏鸣是那样经久不息,就好像黑天神(Krishna)在跟随人们穿过街道,穿越森林和原野. 以后就在网上搜关于那个神秘的地方.呵呵,尼泊尔的国旗国旗是世界上唯一三角形的国旗.

MASS PRODUCTION

大规模生产

没有产业革命和与之俱来的"大规模生产"(mass production),那我们就只好安贫乐道,维持个半饥半饱的农业大帝国,永不想发财致富了. 全国人民都生存在大贫小贫的边缘,如果再加上人口失控像晚清那样,那就真的一穷二白了--所幸我国人口过剩的现象,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢