就那样

beware

小心

因为它是那样拼的. 今天早上我对古迪亚说:「拜托你,古迪亚. 」--那是很稀奇的!「这个字的发音到底是什么?」英语中的小心(beware)是由两个字组成的:要觉知(be aware),所以不要害怕小心这个字,只要觉知就好,而你觉知的那一刻你就回到家了.

chevalier

骑士

不过出来的时候,三小姐已经穿了一件披风了--那是象征'骑士'(Chevalier)封号的人才能穿的东西. 既然是拿圣杯之战(Fate)中的某个无限接近于魔法的魔术结界来当自己的能力,会不会他的大招就圣杯?那样的话就太恐怖了,

keep

保持

至于第三条口号那简直就文法不通:"取得"是一个及物动词,就像"获取"(accomplish)、"抛弃"(abandon)、"伴随"(accompany)、"保持"(keep)、"保有"(retain)这类动词那样,其后面必须加上一个直接宾语,否则意思就不完整了.

logical positivism

逻辑实证主义

(只需要想一下逻辑实证主义(Logical Positivism)就行了. )无神论可以满足于伦理学,(就像萨特偶尔非常巧妙的做的那样)但是说到形而上学/玄学,无神论就陷入封闭的牢房. 毕竟,让哲学家不接受某种先验力量的概念来探索人类是怎么来到世间简直就是不可能的.

LOS

line of sight

"像Sync-n-Go那样在近距离、在LOS(line of sight)条件下利用毫米波时,只要使用无指向性的天线即可. 然而,在Wireless Display那样的应用中,必需在NLOS(non line of sight)条件下工作. 这样,波束形成(Beamforming)之类的技术就变得必不可少"(Intel Research的负责人).

Twelve Monkeys

十二只猴子

一个能像上帝那样操纵他的思想-就像上帝如果不是代表极善则可能做到的那样-骗他相信这个恶魔选择的任何事情. 这种大规模极端欺骗的想法是最近的一些流行电影的主题,如>(The Matrix)和 >(Twelve Monkeys).

but not like that.

想让我们交流交流|但不是那种

I'm not what?|不是什么? | I mean,serena wants us to get along,but not like that.|Serena想让我们交流交流|但不是那种 | No,that would,uh,that would be sick.|不是那样 那样就糟了

stars

明星

就像地方本身就不如达沃斯那样的著名,莱茵河畔的施泰因论坛也不走明星路线--尽管巧合的是,施泰因研讨会的英语缩写是"明星"(stars),就看如何理解明星的意思了.

wish

希望

使你闷闷不乐的可能不是"我若长得像我希望的那样就好了",而是"希望"(wish)本身让你不快乐. 一个人的希望原本就从一种"没有而想要有"的心理发展出来,譬如没有A,就希望拥有A;当真正拥有了A,因此平静一段时候后,往往又有了别的"希望",

If the man had ejaculated and then punched you

如果那人射精后再打你

Lt'd be nice. Like that crime scene today.|那样就好了 就象今天的案子... | If the man had ejaculated and then punched you...|如果那人射精后再打你 | ...we'd have a shot at catching him.|我们就会花点力气去...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢