就这样

in this way

就这样

up to now=up till now到目前为止,作状语,后接现在完成时 | in this way就这样 | a great many大量,接可数名词复数

Is that it

就这样

And tell him I'm being a nice guy. And tell him he dresses like a gigolo.|跟他说我人很好 还有他打扮... | Is that it?|就这样? | Yeah. No. Tell him having a sexy female assistant...|等等,跟他说找了个性感女...

now is that it

就这样吧

- I don't believe|- that's your business|- 我不相信你|- 那是你的事了 | now is that it,|就这样吧? | or were you going to|tell me you love me ag|还是你还要再跟我说你爱我呢?

Is that so? Uh-huh

就这样? - 嗯嗯

I don't know why you bother. No-one reads anymore.|你烦什么?又没有看你写的 | Is that so? Uh-huh.|- 就这样? - 嗯嗯 | We do far more interesting things now.|咱们现在该做点儿更有趣的事

There it is

就这样

and... you will have my thanks.|我也会感激你 | There it is.|就这样 | Whoever you are, my lord...|不管你是谁,大人...

The muttering retreats

就这样喃喃地撤离不肯睡去的夜风号

Let us go, through certain half-deserted streets, 我们走吧,穿过某条半是荒... | The muttering retreats 就这样喃喃地撤离不肯睡去的夜风号 | Of restless nights in one-night cheap hotels 找家一宿包干的贱价旅...

That'll be all. Thank you - I mean you know Netty Roseford

就这样了. 谢谢你 - 你认识内蒂 罗斯佛吗

Allow me|让我来... | - That'll be all. Thank you - I mean you know Netty Roseford?|- 就这样了. 谢谢你 - 你认识内蒂 罗斯佛吗? | - Oh sure - She and I virtually grew up together|- 哦,当然认识 - 她和我其实...

i stood on your side stupidly

我就这样傻傻的守在你的身边

于是 then | 我就这样傻傻的守在你的身边 i stood on your side stupidly | 一整夜 a whole night

That a boy

对了,就这样

Easy does it.别慌,慢点. | That a boy.对了,就这样. | So long.再见.

That'll be fine

就这样说定了了

Thanks, Mr. Bennett. 谢谢 Benneett先生. | That'll be fine. 就这样说定了了 | And thanks again for the lunch and for the game. 再次谢谢你们们提供了午餐和 戏

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人