就这样

At an angle like that

摆成这样的角度

You use two panes of very polished glass for Pepper's Ghost.|你需要用两块非常光滑的玻璃来表演佩... | At an angle like that.|摆成这样的角度 | Annie lies there. Well, your assistant.|Annie躺在那里 哦 也就...

at no cost to us.- Is that honorable

不需要我们出手 - 这样做有什么荣誉可言

the remains of his army will disintegrate and disappear|他剩下的部队就... | - at no cost to us.- Is that honorable?|- 不需要我们出手 - 这样做有什么荣誉可言? | Caesar has driven us from Rome|恺撒迫使我们...

Not bad, Nelly. At this rate

不错嘛 Nelly 这样的话

You stole Dan Humphrey's phone?|你偷了Dan Humphrey的手机? | Not bad, Nelly. At this rate,|不错嘛 Nelly 这样的话 | you'll be off probation before your second marriage.|在你第二次结婚前 你的见习期就过...

Be like that

嗨,原来是这样

I'll know when I see them.|看见他们,我就会知道的 | Be like that.|嗨,原来是这样 | "Vassal," he says!|"附庸",他这么说!

I mean, I'd burgle a house with flowers left outside

要是这样的花摆在房子外面 我看了都想盗窃

Oh, we can't leave it here.|我们可不能就放它在这... | I mean, I'd burgle a house with flowers left outside.|要是这样的花摆在房子外面 我看了都想盗窃 | They'll think we're made of money.|人家会认为我们很有...

Teng

疼

奶奶说咬(yao)花jiao就好了,我咬(yao)完花jiao还不好,我只好去人民医院,医生说拿(na)点药就好了,就这样奶奶带我回家了,回到家是1:10,那时我姐姐在睡(shui lan )觉,我奶奶说快shui 觉. 我长大了一定疼(teng)我奶奶.

Come clean now

你就招了吧

You're also suspected of murdering members of the Royal Guard 你同时还有杀害亲卫队的... | Come clean now 你就招了吧 | And you'll be judged as though you were born a Britannian 这样你就会被当成不列颠人来...

They make jokes about my old hat

他们就我的旧帽子开玩笑

Don't stare at foreigners. It's impolite.不要盯着外国人看,这样不礼貌. | 5. make jokes about 以......为笑柄;就......说笑 | They make jokes about my old hat.他们就我的旧帽子开玩笑.

Lord Melbourne is akin to a miracle

墨尔本勋爵就像是个奇迹

Never while I'm here, Your Majesty.|我在的时候就不会这样 陛下 | Lord Melbourne is akin to a miracle.|墨尔本勋爵就像是个奇迹 | He has proved to be most generous and sensitive,|他是最慷慨体贴的

I did everything but foam at the mouth

我就差没有唾沫飞溅了

这样就没问题了 problem solved | 我就差没有唾沫飞溅了 I did everything but foam at the mouth | 别抱怨你一周工作60小时 don't whine about your exhausting 60-hour week

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书