就算

primitive religion

原始宗教

到这里为止,我们已经从保尔.雷丁在1937年出版的>(Primitive Religion)一书的观点上走得够远的了(客观地说,作了比较自由的发挥). 即使考虑到上述分析中的某些解释,已经在本质上超出了他的研究的字面含义(就算不包括精神实质),

purchase requisition

请购

外购材料通常需经请购(purchase requisition)、采购(purchasing)及验收(receiving)三个步骤. 在某些中小企业中,接受订单及发出工令全由老板一人包办. 在这种情况下,有可能在输入销售订单后就立即把工令单发出去. 就算在大型企业,

Rework

重工

除了标准的电路板组装之外,重工(rework)组装也在无铅零件中被加以研究,大型零件电路板组装的尖峰温度需求,就算在大气中黏著也可以低到235℃,焊接点的断面图如(图八)所示,从断面图可以清楚地看到大型零件可以在温度低到235℃时被黏著,

Jason Richardson

理查德森

2001年选秀会上与"灌篮高手"理查德森(Jason Richardson)、今年入选明星队的阿瑞纳斯(Gilbert Arenas)携手加入勇士队的莫菲,当初的评价就是体格壮硕,禁区卡位威力不错,争抢篮板能力优异,而且又是个白人,就算未来表现不佳,至少可以顶住原本的禁区漏洞.

riptide

激流

恢复萨满着实不错,伴随着激流(riptide)的改动还能变得更好. 就算不考虑Hot部分和PvE中对治疗链的加强,...

royal blue

寶藍色

网页配色教程--古典的色彩组合带有势力与权威的意味,强烈的宝 蓝色 (royal blue)是任何一个古典色彩组合的中间装饰色. 它是如此地醒目,就算和其它的色彩搭配在一起,也毫不会逊色. 古典的色彩组合表示真理、责任与信赖. 又因为它接近绿色,宝 蓝色 会唤起人持久、稳定

rule of thumb

经验法则

就算不考虑"10%的记录"这条"经验法则(rule of thumb)"产生的年代(现在的表大小早已今非昔比了),要知道,返回的记录数除了与期望响应时间有关之外,它本身并无意义.

Leaves rustling

叶子沙沙声(旁白)

Don't nag me about leaving if you do get tired.就算真烦了也不能吵着我回家 | He's all bluff.他只是虚张声势. | leaves rustling叶子沙沙声(旁白)

Jesus Christ ! That's sacrilegious. Sacrilegious

上帝啊 这是渎神 - 渎神

Aye. Even when he's nailed to a cross.|是的 就算被钉在十字... | Jesus Christ ! That's sacrilegious. Sacrilegious.|- 上帝啊 这是渎神 - 渎神 | Aye. No, no. He was a dirty thief.|- 是的 - 不 不 他是个肮脏...

Scout

斥候

兵: 带盾 巨剑兵:: 破甲 无法击溃(unbreakable):就算士气0%也不会溃散 可用攻城梯 猎人: 斥候(scout):有隐身能力 散兵(skirmisher):不会被敌人从后攻击 手枪骑兵: 破甲 散兵 苦行僧: 狂热(frenzy):接敌后会不受控制攻击敌人,

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,