就是说

on the board,on the boards;on board

[辨析]

The essence of Haig's report was that Thien was still "not on board". 黑格的报告的实质就是说蒂欣仍然"不合作". | [辨析]on the board,on the boards;on board | on the board意为"将在会上讨论";

order of magnitude

数量级

一个数量级(order of magnitude)就是十倍的差异. 例如说两数相差三个数量级,其实就是说一个数比另一个大一千倍. 我们用科学记数法就能简单地描述数量级.

Other than that

除此之外

It means she wasn't killed in Hawaii.|就是说,那女孩不是 在夏威夷被杀的 | Other than that...|除此之外... | he has no idea.|他一无所知

out of date

过时的

当我们说某样东西是一个anachronism的时候,意思就是说这样东西是过时的(out of date)和老式的(old-fashioned). 可以是一种已经不复存在的体制或是一些样式老土的东西. 举例来说:The monarchy is something of an anachronism these days.(今天君主制已是一种不复存在的体制了. )

I'm just out of practice

我只是太久没有约会了,不太习惯

True.|你说得没错 | I'm just out of practice.|我只是太久没有约会了,不太习惯 | What? Usually you're better at masking your pomposity?|什么意思?就是说你通常都会放下架子么?

oxide

氧化物

就是物质与氧化合的过程(化学反应),结果变成了"氧化物"(oxide),即 氧与一种或多种金属元素的化合物. 而还原的过程相反,就是去氧或脱氧的意思. 所以这里的"还原"似乎应该是"分解"(decomposition)就是说把"混合物"或者"化合物"(如水)经过物理的、化学的或生物的过程,

Miniature Pinscher

小鹿犬

我把手枕在脑后再次舒心地倒在了枕头上,至从徐静和刘昭伟去了加拿大后,联系少了许多,接到徐静两次电话,纯属闲聊,她不是说加拿大的天有多蓝,水有多清,草有多绿就是说他们新买的迷你小鹿犬(Miniature Pinscher)有多通人性多可爱.

business plan

经营规划

为了做到这点,必须在MRP系统的基础上,把企业的宏观计划纳入系统,就是说,把说明企业长远战略目标的经营规划(business plan)以及说明企业销售收入和产品系列关系的销售与运作规划(SalesandOperationsPlanning,S&OP)纳入到系统中来.

plasma

电浆

解释得更详尽点,就是说中性粒子束 (Neutral Proton Beams) 的粒子都是高能量的电离气体粒子,也就是所谓的物质第四态 -- 电浆 (Plasma),而每个携带超过其稳定状态能量的原子均会放出数种特定频率的电磁波(广义的光),

Power Supply

電源供應器

常见的1U/2U高度的伺服器, 就是说这台伺服器的高度是几个 U 高.机架式伺服器的深度从 20" 到 28" 都有, 这部份取决於里面装的主机板的长度, 电源供应器(Power Supply)的长度, 还有很多有的没有的设计问题.

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以