就是

lay waste our land = lay our land waste

也就是

to offer a great sacrifice to 向谁隆重献祭 | lay waste our land = lay our land waste 也就是 make our land waste. | in high spirits 情绪很高,兴高采烈

Layne

我找的就是你

Oh. What better place to celebrate?|在那儿庆祝再... | Layne, you're just the person|I wanted to see.|Layne 我找的就是你 | I tried to MySpace you last night,|but it didn't go through.|我昨天想用MySpace联...

lead off/steal all runners

离垒全员盗垒(单点是离垒盗垒的方式就是长压住)

switch sides----这只针对左右开弓的选手,可以自己选择要左打还右打 | lead off/steal all runners---离垒全员盗垒(单点是离垒盗垒的方式就是长压住) | decrease lead/dive back all runners---回垒

General, this is the man who led the raid, Captain Prince

将军,这就是带领突袭行动的普林斯上尉

Where is he?|他在哪里? | General, this is the man who led the raid, Captain Prince.|将军,这就是带领突袭行动的普林斯上尉 | Congratulations, Captain Prince.|恭喜你

be left out

当别人都去玩,就是没有叫你,你的那种感觉

hungover 喝多了,没有酒醒的那种难受. | be left out 当别人都去玩,就是没有叫你,你的那种感觉. | love struck 让爱情打中了,哈哈

Level out! That's it

拉平了! , 就是这样

Bank left.|往左边来. | Level out! That's it.|拉平了! , 就是这样 . | Go Jake Sully!|杰克 萨利, 干的好 !

Now, one of the challenges of life as a president

作为总统 一大挑战就是在生活中

I took my seat next to Mrs. Mao at the banquet ... | Now, one of the challenges of life as a president...|作为总统 一大挑战就是在生活中 | ...is the endless round of cocktail parties, social engagements...

light-headed

轻浮的人脑 头脑轻的人就是轻浮的人

7)skinhead光头,秃头 能看见头皮的头下面给大家几个单词 | 8)light-headed轻浮的人脑 头脑轻的人就是轻浮的人 | 9)empty-headed傻而无知的人 头脑里空空的人

Most likely

很可能这是私人领养|你唯一的渠道就是去找孩子的生母

so I'm not exactly surpris... | You know,most likely,this was a private adopt|your only avenue is to check with the mother,|很可能这是私人领养|你唯一的渠道就是去找孩子的生母 | the one who gave up the c...

You know, those Limbaugh assholes, just like the boys you used to date

你知道,就是像里姆巴赫那种混蛋,或者你约会过的那些

Check the right-wing stuff.... | You know, those Limbaugh assholes, just like the boys you used to date.|你知道,就是像里姆巴赫那种混蛋,或者你约会过的那些 | Never been that lucky. What are you thinking?...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐