就是

loot

抢掠

"他可能羞于使用"抢掠"(loot)等字眼,使用了"自助"(helponeselfto)一词. 但我们还是能够看出,所谓"自助"就是"抢掠". 英军的军官待遇优厚,士兵的待遇却很低,职位越低越贫穷,物质占有欲越强烈. 恳秘利承认自己有强烈的"自助"欲望.

Lopez

洛佩兹

菲律宾人明明生就一副亚洲人面孔,却个个都有一个西班牙式姓名,不是"奥古斯汀"(Augustin)、"罗德里格斯"(Rodriguez)、"冈萨雷斯"(Gongzales)、"洛佩兹"(Lopez)、"克鲁兹"(Cruz)就是"桑托斯"(Santos).

Madame Bovary

《夫人>

他居然一路延伸到了>(Madame Bovary),说:"包法利"(Bovary)隐含了"牛"(Boving)的读音和意思,所以"包法利夫人"就是"牛夫人",然后绕一个大圈子竟然能够回到>--"牛夫人"在>里就是牛魔王的老婆,铁扇公主

Mamma Mia

妈妈咪呀

"妈妈咪呀"(MAMMA MIA)就是"我的妈呀". 1999年在伦敦首演,观众都站起来在剧场过道里跳跃. 英国评论家说:"有了>,抗抑郁药就没有销路了. "创作者说:"演出的成功超出了我们所有人最大胆的想象,原本只是给这个剧找到三个元素:精气神、质朴、风趣.

Marketing management

营销管理

寻找需求没有得到满足的个人或群体,选择公司能够提供最好满足的目标市场. 在全球生产能力严重过剩,消费者占据主导地位的买方市场上,通过外部管理,即市场管理创造的价值越来越凸现出来. 而"营销管理"(marketing management)的另外一种译法,就是"市场管理".

Marketing

营销

在英语中,"营销"(marketing)就是"市场"的动名词形式,因此常译为"市场营销". 可见,银行的一切工作只要与市场,或者说与客户有一定的联系,均应纳入营销的范畴. 换言之,除了银行的内部管理事务以外,营销应该贯串全部经营管理活动的始终.

MATERIAL

材料

上面说过,"材料"(material)是从"物质"(matter)降级而来的. 而"东西"是从"材料"升级而来的. 这里的"降级"与"升级"就是"人"的介入,"人"的介入是叫做"操控". 是"人"的手按脑的企图对"手下"的东西的"把挪

metalanguage

元语言

"元语言"(metalanguage)就是"关于语言的语言",即用来涉及或描述另一种语言的语言;"元批评"(metacriticism)是"关于批评的批评",即试图对批评实践进行分类、剖析,为之建立普适原则的文学理论;"元小说"(metafiction),即"关于小说的小说".

method

法

在德勒兹的理解里,"方法"并不是某种与理论及其展开方式相联系的东西;在德勒兹所理解的斯宾诺莎那里,"方法"(method)直接就是"道路",就是"实践哲学",也就是一种"校正方法":"如果人遭到某种扭曲,

microcomputer

微型计算机

静静地、但是却势不可挡地进入了世界各个角落人们的生活. 全世界上亿台计算机在使用着微软公司的软件. 所谓"微软"(Mi-crosoft),就是"微型计算机"( microcomputer)和"软件"(software)这两个词的合写,它使人觉得新颖、谦和、亲切、温暖,而且富有文化内涵.

sidle：侧身挨近

siding /袒护/附和/侧线/旁轨/外墙/ | sidle /侧身挨近/ | sidon /西顿/

Stepping over stepping-stone, one two three：踩着石头过河,一二三

Stepping over stepping-stone, one two three 踩着石头过河,一二三 | Stepping over stepping-stone, one two three 踩着石头过河,一二三 | the river is running, the river is wide 河水流,河水宽