就好像

is going to win this seat on the board

稳登联合校董事会董事的宝座了. 外语学习网

Well, it sounds to me like Carter Boswell 噢,听起来好像Carter B... | is going to win this seat on the board. 稳登联合校董事会董事的宝座了. 外语学习网 | Oh, not if I can stop him! 噢,要是我能阻止他,他就...

redshift

红移

Sun公司的首席技术官GregPapadopoulos为我们描述了"红移"(redshift)计算场景. 在这种场景下,越来越庞大的数据中心向其他公司和消费者供应计算资源,好像计算资源就来自云. 红移是指一种假定的加速度,即向外扩展数据中心的速度.

Anna Karenina

安娜卡列尼娜

恋爱故事就是需要障碍,要突破不可能:只要想一下<<罗米欧和朱利叶>>(Romeo and Juliet)<<安娜.卡列尼娜>>(Anna Karenina)<<洛莉塔>>(Lolita)就行了. 但是在学界小说里,这个因素好像消失了,尤其是考虑到教授和学生的绯闻时,

Lip gloss

唇蜜

唇蜜 (Lip Gloss) 真的是很棒!我用过的颜色是 Cherry Bomb (樱桃红),还有两支透明的(但透明程度不同),一只好像就叫 Sugar,另一支忘了.

Jesus Christ Superstar

耶稣基督万世巨星

好像他的<<耶稣基督万世巨星>>(Jesus Christ Superstar)的主题曲,一个主和弦跟一个下属和弦,再一个属七和弦,简单到不可再简单的和弦程式,就衍生出主旋律来.

dead point

止点

静止点(dead point) 是时间上的某个瞬间,在动态动作的最高点,当你既不是上升也不是下落的时候. 在各种动态动作、大的动态或短距离的抓握手点中,目标就是在静止点期间在最佳的位置抓住目标点. 随着你完善这个技术,静止点就会觉好像是失重的瞬间.

dead point

靜止點

静止点(dead point) 是时间上的某个瞬间,在动态动作的最高点,当你既不是上升也不是下落的时候. 在各种动态动作、大的动态或短距离的抓握手点中,目标就是在静止点期间在最佳的位置抓住目标点. 随着你完善这个技术,静止点就会觉好像是失重的瞬间.

DOU

蚪

妈妈的嘴(zhui)鼓(gu)的像皮球一样,吹出的泡泡好像一条彩(cai)色的龙在碧(bi)蓝碧蓝的天空中飞翔(xiang);我的嘴(zhui)嘬(zuo)的像小鸡一样,吹出来的泡泡就像五彩的小蝌(ke)蚪(dou)飞到湖里快乐的游(you)来游去;

Last Year At Marienbad

去年在马伦巴

」好像Julian提到雷奈(Resnais)的艺术名片<<去年在马伦巴>>(Last Year at Marienbad),就以刻意营造的杂乱无章影像,配合又迷又玄的表达手法,把一对绅士与淑女的情爱关系表现出来──二人明明是初相识,男的却硬说他们早已有定情之约.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人