就好像

launched

啟動

发现其进程好像是非托管的运行,因此我不认为能从中能获取一些内部信息. 但其值得一说的是该launcher的roles之一就是保持应用的上下文安全. 即:如果应用是从域foo.com获取,那么该应用就必须本地化运行. 尽管它是从foo.com上启动(launched)的.

Like a muddied spring or a polluted fountain

义人在恶人面前退缩

就如拿凉水给口渴的人喝. so is good news from a far countr... | 26 义人在恶人面前退缩,Like a muddied spring or a polluted fountain | 好像趟浑水之泉,弄浊之井. are the righteous who give way before the wi...

sees me

发现了我

An angel...|一个天使... | ...sees me.|发现了我 | She knew. She was... She gave me this look.|她好像一眼就看透了我

Private Investigations

私人调查

尽管我经常会在我的博客模板中添加各种插件,但是一直也没有让这里一进来就暴出一段音乐来吓唬人,不过我今天还是设置了一个背景音乐,是Dire Straits在82年发表在<<情比金坚>>(Love Over Gold)的名作<<私人调查>>(Private Investigations),好像看博客的朋友,

Like a maniac who shoots deadly firebrands and arrows

人欺凌邻舍,却说:"我岂不是戏耍吗

好像人揪住狗耳. is one who meddles in the quarrel of ano... | 18 人欺凌邻舍,却说:"我岂不是戏耍吗?"Like a maniac who shoots deadly firebrands and arrows, | 19他就像疯狂的人,so is one who deceives a neig...

41:19 Firebrands stream from his mouth; sparks of fire shoot out

41:19 從他口中發出燒著的火把、與飛迸的火星

41:18 他打噴嚏、就發出光來.他眼睛好像早晨的光線... | 41:19 從他口中發出燒著的火把、與飛迸的火星. 41:19 Firebrands stream from his mouth; sparks of fire shoot out. | 41:20 從他鼻孔冒出煙來、如燒開的鍋、和點...

Grass Green

草绿

越来越觉得蓝绿配色的网站很恶心了,就是那种比海军蓝(Navy)浅一点,配上间于靛绿(Viridian)、翠绿(Emerald)和草绿(Grass Green)那种说不清道不明的绿,好像从不知道什么时候起有人设计了这个配色之后就有公司或个人开始为各种 CMS 设计这样的模板,

is going to win this seat on the board

稳登联合校董会董事的的宝座了

Well, it sounds to me like Carter Boswell 噢 听起来好像Carterr Boswell | is going to win this seat on the board. 稳登联合校董会董事的的宝座了 | Oh, not if I can stop him! 噢 要是我能阻止他 他就甭想

is going to win this seat on the board

稳登联合校董事会董事的宝座了

Well, it sounds to me like Carter Boswell 噢,听起来好像Carter Boswell | is going to win this seat on the board. 稳登联合校董事会董事的宝座了. | Oh, not if I can stop him! 噢,要是我能阻止他,他就甭想...

is going to win this seat on the board

稳登联合校董会董事的宝座了

Well, it sounds to me like Carter Boswell 噢 听起来好像Carter Boswell | is going to win this seat on the board. 稳登联合校董会董事的宝座了. | Oh, not if I can stop him! 噢 要是我能阻止他 他就甭想

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人