就任的

Central Africa

中非

洛朗.卡比拉领导的刚果解放民主力量同盟的武装部队攻占首都金沙萨后,宣布就任总统,并将扎伊尔共和国易名为刚果民主共和国.博茨瓦纳 (BOTSWANA) 中非 (CENTRAL AFRICA) 刚果 (CONGO)博茨瓦纳 (BOTSWANA) 中非 (CENTRAL AFRICA) 刚果 (CONG

approve protocol

批准协议书

afterward-looking posture 后顾的姿态 | approve protocol 批准协议书 | assume office 就任

Baxter

百特医疗用品

一九九九年一月一日,克雷梅尔(Harry Kraemer)就任百特医疗用品(Baxter)的执行长,但其实他是一位老员工,一九八二年便加入公司. 在卡夫曼(Steve Kaufman)成为艾睿电子(Arroww electronics)的执行长之前,艾睿电子为业界老二,

Hillary Clinton

希拉里

相形之下,希拉裡(Hillary Clinton)在宣布就任美国国务卿的短短几周后就赴中访问,与中国国家主席胡锦涛、总理温家宝和外交部长杨洁篪会晤,集中商讨目前全球经济危机,气候恶化、国家安全等问题,并着重强调美中关系不断增长的重要性.

electoral system

选举制度

"其二为无法在宪政体制(constitutional system)及选举制度(electoral system)上达成共识. 此次政变的主角赛拉亚于2006年1月就任总统,任期4年. 根据1982年通过的洪都拉斯宪法,总统必须卸任10年后才能再次参选;该宪法第239条甚至规定,

enthuse

热狂/感激/使热心/热心

enthronement /即位/登极典礼/就任主教的仪式/ | enthuse /热狂/感激/使热心/热心/ | enthusiasm /热狂/热心/热忱/所热衷之事/宗教的狂信/

inaugural speech

就职演说

欧巴马(Barack Obama)就任美国第44任总统的就职演说(inaugural speech)还算不错,用字遣词佳,虽然还是提到了上帝(God),但如果想成是要顾及许多信教的美国人,这样讲其实也可.

Quaestor

财务官

152年卢齐乌斯被选为财务官(quaestor),153年上任,比担任这一公职的合法年龄提前一年. 154年他成为执政官,比传统的32岁最低年龄提早9年,并还未曾担任过大法官(praetor). 161年卢齐乌斯和玛尔库斯一同就任执政官,

Thelma

塞尔玛

"指挥官阁下,下官是塞尔玛(Thelma)中尉,奉命就任阁下的副官. " "呃?"张伯伦大为惊讶. 他是提出过要个副官,没想到塞西尔参谋长这么快就把人派来了. 见长官没说什么,塞尔玛副官便继续她的汇报. "按计划两个半小后是战前会议,

notice to mariners

航海通告

"有关主管当局"(appropriate authority) 就香港而言,指海事处处长,而就任何其他国家而言,则指根据该国法律负责促进海上人命安全以及促进避免碰撞的主管当局;"航海通告"(Notice to Mariners) 指在联合王国由海军海道测量师出版的海员海事公告;

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...