就任

Instructions

指示

指能根据本条例注册;"合资格的人"(qualified person)具有第11(4)条给予该词的含义;"身份证"(identity card)就任何人来说,指根据>(第177章)发给该人的身份证;"指示"(instructions)指处长根据第5条发出的行政指示;

Silently,invisibly

悄悄地,无形地

A traveler came by, 一位旅者从她身边走过 | Silently, invisibly 悄悄地,无形地 | He took her with a sigh. 他只用了一声叹息,她就任他发落

Judith

朱迪特

其间,拉康曾学习中文和日语,并与巴塔耶的妻子西维亚(Sylvia)保持密切的关系,1941 年,拉康与这位知名女星生下了女儿朱迪特(Judith). 1946 年以后,拉康以精神分析学家的身份参加了巴黎精神分析协会的活动,并于1953 年 1 月就任该学会主席,

KGB

苏联国家安全委员会

出身德州石油业界的共和党籍美国总统布什,与曾为前苏联"国家安全委员会"(KGB)特务的俄国总统普京,均为甫踏上世界舞台的新领袖,双方自布什年初就任后即处于对立局面,两人十六日在斯洛凡尼亚首都卢布尔雅的首度面对面会议中,

Liability

债务

(8) 为施行本条例,"债务"(liability) 包括─"工资"(wages) 就任何人而言,包括凭借该人的雇佣合约而须支付予该人作为农历新年花红的任何款项,但不包括任何累算的假日薪酬;

licensure

核发执照; 许可; 特许 (名)

licensor 认可者; 检查官; 许可者 (名) | licensure 核发执照; 许可; 特许 (名) | licentiate 有开业执照者; 未就任的有资格牧师 (名)

He morosely considered his dilemma

他愁容满面地思考他的两难处境

12 If I lose, I will be at your disposal.如果我输了,我就任你处置. | 13 He morosely considered his dilemma.他愁容满面地思考他的两难处境. | 14 He gave her a look of hatred.他恶狠狠地瞪了她一眼.

Richard Nixon

理查德.尼克松

道琼斯工业股票平均价格指数在此期间下跌了16.4%. 这方面只有杰拉德 福特(Gerald Ford)比奥巴马运气差,他就任总统的头50天内股市下跌了20.8%. 福特当时是接替宣布辞职的理查德 尼克松(Richard Nixon)继任美国总统的.

politician

政治家

不过,董建华就任行政长官时,理直气壮向公众宣布,他不要"搞政治",曾荫权则在选举报名表"职业"一栏,堂而皇之填上"政治家"(politician)一词,这引发了香港社会一个话题.

Quaestor

财务官

152年卢齐乌斯被选为财务官(quaestor),153年上任,比担任这一公职的合法年龄提前一年. 154年他成为执政官,比传统的32岁最低年龄提早9年,并还未曾担任过大法官(praetor). 161年卢齐乌斯和玛尔库斯一同就任执政官,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝