就业

Tax Incentives

税收优惠

[解析] 本题考核企业所得税(Corporate income tax)税收优惠(Tax incentives)的规定. 企业的下列支出,可以在计算应纳税所得额时加计扣除:(1)开发新技术、新产品、新工艺发生的研究开发费用;(2)安置残疾人员及国家鼓励安置的其他就业人员所支付的工资.

gender perspectives

性别观点

所谓「性别主流化」(gender mainstreaming)是指将性别观点(gender perspectives)纳入政策规划、制定、执行、监督与评估,以及资源分配等一系列公共政策过程中;其用 ...会员国采取多项之重要改革措施,而让就业上性别平等之理念更易达成.

Premiums

保险费

联邦政府已经在新一年度的预算中,在扩大EI、就业培训等项目投入了很多资金,用来继续帮助全国的失业者. 不过,部长同时也强调,EI是一项保险(insurance),正如其他类型保险一样,必须先付保险费(premiums)才能领取.

Workshops

工场

他们在当地的工场(workshops)就业,并且成为工人代表. 他们很快地就和他们的雇主以及西班牙当局对干起来. 1954年时,这个技术学校的5名毕业生连同他们的教士导师,开创他们自己的合作工厂,为当地市场生产锅炉.

age grade placement

年级安置,年龄安置

"age discrimination in employment","就业年龄歧视" | "age grade placement","年级安置,年龄安置" | "age groups","年龄组"

combin book knowledge with practice

将课本知识应用于实践

获得社会经验 gain social experience | 将课本知识应用于实践 combin book knowledge with practice | 调整自己以适合就业市场的要求 make an adjustment to fit in with the demands of the job market

Caritas Centre

明爱中心

careers guidance 就业辅导 | Caritas Centre 明爱中心 | case study 个案研究

aggregate enrolments

总入学人数

aggregate employment就业总量 | aggregate enrolments总入学人数 | aggregate fiscal discipline总财政纪律

Kangs in China under fire

中国火炕遭责难

65. Gong Li 巩俐 | 66. Kangs in China under fire 中国火炕遭责难 | 67. Job Ad 1 就业广告1

These are very simply the methods that Black Maskers use to

这些都是很简单的方法黑色掩蔽使用

extremely devious.极其狡猾... | These are very simply the methods that Black Maskers use to这些都是很简单的方法黑色掩蔽使用 | generate job-killing income with.创造就业杀人的收入. All the techniques are...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐