尤其是

Enforcement

强制执行

其一是法规的制定和(强制)执行(enforcement). 尤其是后者,少了这条,法规形同虚设,秩序就无从谈起;而法规的执行者则非霸权国家莫属,因为只有它才具备强制的实力. 其二是公益的提供. 公益具有两种性质,其一为非排他性(nonexcludability或nonappropriability),

swine erysipelas

猪丹毒

猪丹毒(Swine erysipelas)是由猪丹毒杆菌引起的急性败血性传染病,成猪多发,尤其是断乳后到10月龄的猪更为多发. 生后3月以内的仔猪可自母乳中获得被动免疫而不易感染. 剖检特征是败血症性变化和皮肤传染性疹块.

flirtation

挑逗

通常在美国的大学中,教师与学生是必须保持距离(distance)的,尤其是男女的语言挑逗(flirtation)、肢体接触、某种性暗示的话题,在教师一方面是绝对要避免的.

foolish

愚蠢的

fond这个词的演变过程更复杂一点,它的原义是"愚蠢的"(foolish),后来用作"溺爱的,偏爱的"(foolishly doting),指的是对情人尤其是对年老丈夫的态度,后来又指"爱的,多情的"(loving),最后发展成"喜爱的,爱好的"(affectionate),

From scratch

从零开始

一种是从现有的FOM或SOM中"提取(extract)相互影响模式"的方法,一种是"从零开始(from scratch)构造"的方法. 两种方法的简要对照参见表1. 无论采用上述何种方法,BOM都需要补充元数据以使其能够被重用. 尤其是在开发和创建一个BOM之前,

Fungus

真菌

白色念珠菌(Candida albicans)它是单细胞(single-celled) 真菌(fungus)平时生存于人体的消化道中. 这些细菌在人体没有达到平衡时(尤其是人体抵抗力降低时),白色念珠菌就会繁殖,达到一定量时,人体就会生病,所以白色念珠菌是一种致病菌.

Cucumber fusarium wilt

黄瓜枯萎病

黄瓜枯萎病(cucumber Fusarium Wilt)是黄瓜生产中的主要病害之一. 近年来,随着温室、大棚等设施蔬菜的发展,尤其是多年连茬栽培模式,使得该病为害逐年加重,严重制约了瓜类作物生产的持续发展. 目前对枯黄萎病的主要防治方法仍是以嫁接、化学农药灌根等方法为主,但化学防治效

global warming

全球气候暖化

而西方的人天对抗思维是愚不可及的, 今天全球氣候暖化(Global Warming)危机越見严峻, 实是近代西方数百年來的貪婪与霸权破坏人界与自然界的恶果, 尤其是自工业革命以來, 地球资源不断受到唯利是图的过度采拓和消耗, 已到了近乎竭尽的地步!

grief

悲伤

"悲伤"(Grief)并不一定是纯粹消极的东西,尤其是和死亡事件相联系的"悲伤". 悲伤往往是主体因死亡事件而诱发的不自觉的反省所伴随着的一种心理情绪表征. 因为,死亡事件往往逼迫与之相关的人反思生命的价值与人生的意义.

Gryphon

狮鹫

C-602导弹,尤其是CJ-10导弹很有可能被误认为是被1987年INF条约禁止的美国BGM-109G"狮鹫"(Gryphon)陆基导弹. 在遭遇攻击之后,苏-34及图-22M3轰炸机可以被用来摧毁竖立式运输发射架(TEL)发射及补给车,但这种做法通常是徒劳无功的,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝