尖刻

Alfred University

阿尔弗雷德大学

他的随和风度与格林伯格的尖刻形成鲜明对比. 本默切10岁时父亲就去世了,一家人艰难地在纽约州Catskill Mountains地区经营餐馆为生. 他在距纽约州科宁市一小时路程的阿尔弗雷德大学(Alfred University)学习数学,期间靠开送货卡车帮助付学费,后来曾参军.

Amiens

亚眠

这和法国亚 眠(Amiens)和沙特儿(Chartes)教堂门前"石刻圣经"之整饬成为一种尖刻的对照. 虽然如此,露天博物馆也真能表现佛教的性格,此乃一种在野之人的宗教,不 借宗派的力量而能及于细民. 它的神学宗旨,不必有待于苦修,

Saudi Arabia

沙特

不过对逊尼派穆斯林有一定影响力得沙特(Saudi Arabia)领导人们,他们拥有近90%的忠诚度,却不太喜欢真主党. "一些黎巴嫩人不经其国家授权,或者不配合其他国家,擅自进行不计后果的冒险活动,这和合法自卫是有差别的",最近沙特很尖刻的发表声明说,

best-selling novelist

畅销小说家

禁止在长江上游地区伐木To ban logging in the upper reaches of the Yangtze River | best-selling novelist: 畅销小说家 | wasp-tongued enfant: 言语尖刻的小孩 wasp原意为"黄蜂"

breakdown

崩溃

之后除1967年拍摄的一部侦探类型影片>(breakdown)外,布里叶致力于写小说,一写就是七年布里叶是个尖刻的嘲世者,不惜用激烈的煽动、犬儒、甚至荒谬来挖苦世人.

categorically

绝对地,无条件地

castigate严厉批评 | categorically绝对地,无条件地 | caustic尖刻的

cautel

谨慎

causticity 尖刻 | cautel 谨慎 | cautelous 小心的

church mouse

赤贫的人

choice words尖刻的话,刻薄的话 | church mouse赤贫的人 | clean author不露骨地进行色情描写的作家

All Leno could do was coyly remark, "Geez what a tough room

雷诺只能羞愧地表示:"天啊,坐在这儿可真不好过

雷诺只能羞愧地表示:"天啊,坐在这儿可真不好过!" All Leno could do was coyly remark, "Geez what a tough room." | authoritative 有权威的 | barb 尖刻的话

derogation from UN to allow

减免、废除

scathing report (言词)尖刻的,毫不留情的 | derogation from UN to allow 减免、废除 | indignation愤怒

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul