少算

Aeneid

埃涅阿斯纪

他背过维吉尔的(Virgil(埃涅阿斯纪)(Aeneid)尽管他从年轻时起就很少读这本书,但他始终能够说出他那个版本每一真的开头和结尾. 他的记忆既是视觉的,也是听觉的. 他还有惊人的心算能力,不仅能算算术题,也能算比较难的要用到高等代数和微积分的题目.

Independence Day

独立日

哎呀,今年算少的,上半年忙毕业,后来爸妈来,就陪他们,看得少一点. 旅行很多,打乱了许多"作战计划". 来到意大利也看得少. 最近又开始在tudou上看电视剧. Obama果然赢得大选. 我不知怎么马上想到了"独立日"(Independence Day)这不电影.

You know better than I

别装算了

18.You're talking my language.你说的话正合我意. | 19.You know better than I.别装算了. | 20.Don't mystify the situation. 少在那故弄玄虚.

Don't mystify the situation

少在那故弄玄虚

19.You know better than I.别装算了. | 20.Don't mystify the situation. 少在那故弄玄虚. | 21.You're talking to yourself.你在自说的话.

amount of overpaid

多付款项

amount of instrument 票据金额 | amount of overpaid 多付款项 | amount of undercharged 少算款项

undercharge

制冷剂不足充电不足少算运费

undercharge 制冷剂不足充电不足 | undercharge 制冷剂不足充电不足少算运费 | undercharge 制冷剂不足充电不足未给...装足制冷剂不充电于

amount undercharged

少算款项

amount to => 总共达到;实际上是 | amount undercharged => 少算款项 | amount undercollected => 少收款项

amount of undercharged

少算款项

amount of overpaid 多付款项 | amount of undercharged 少算款项 | amount under-collected 少收款项

You overcharged me

你多算了我的账

●Do you have a particular style in mind?你心目中有没有特别的款式? | ●You overcharged me.你多算了我的账. | ●How about knocking something off the price?少算一点可以吗?

Izzy needs the booze for the nightclubs

伊奇的夜总会里不能少了酒

So the booze I understand.|我算搞明白酒的事儿了. | Izzy needs the booze for the nightclubs.|伊奇的夜总会里不能少了酒. | But why's he cuttin' out the middleman?|但他为什么把中间人撤了?

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream