少年的

cathedral

教堂

一位穿红色衣服的少年琴手,用"请"的恭敬态度,拿起一把名字叫"大教堂"(cathedral)的小提琴,拈弓、搭弦、拉琴,琴声在会议室里弥漫,无论那个角落听来音质都一样均匀.

Childhood

童年

" 在启蒙运动的推动下,从17世纪开始,"童年"(childhood)观念逐渐随着资本主义的勃兴而发展了起来. 随着儿童发展学与教育学的勃兴,"童年"的概念又被分为前阶段与后阶段两个时期,依成长阶段之不同需求而分为儿童时期和少年时期,

Cry Wolf

豺狼计划

Smith)和>(Cry Wolf)等. 约翰.沃特斯出生于美国东部的巴尔底摩. 他在天主教学校就读时,认识了后来成为他王牌女主角的"圣女"(DIVINE)格兰.米尔斯德,两位与环境格格不入的同性恋少年结为终身挚友.

Damn

他妈的

他被开除后,游荡在纽约城,抽烟、酗酒、找女人玩乐,满口"他妈的"(damn),就是这样一个充满着痞气,有着种种对学校、对社会以及周围一切不满的少年形象. 王朔笔下的人物则是一群没有固定职业的城市游民,他们的痞气更足,也常带有油滑,

degeneration

退化

直到今天,反同性恋者仍然使用"退化"(degeneration)这个字来指称同性恋者. (5月13日)39.Ganymede 在希腊神话中,盖尼米得(Ganymede)原本是一名在特洛伊放牧的美少年,因为他的美丽,宙斯将他带到奥林匹斯山(希腊诸神的家园),

delinquency

犯罪

在那里孩子无时无刻不在父母的关怀下成长,因此,丛林和荒原里没有"少年(juvenile)犯罪(delinquency)". 人们没有必要离开家园去谋生,所以,不会产生孩子无人照管的现象,父亲决不会面临无力为子女教育"出钱"的问题.

juvenile delinquency

青少年犯罪

作者简介:张鸿巍(美国山姆.休斯敦州立大学(SHSU)刑事司法学博士)这样,关于"青少年犯罪"(Juvenile Delinquency)或"少年司法"(Juvenile Justice)的争论的根源,就在于安东尼奥所称的"市民社会"(Civil Society)中,而不是在政治领域;

DES

德斯

五个中场分别是:英格兰21岁以下国家队星级球员西恩.戴维斯 (Sean Davis),极具天份的葡萄牙中场球员曼德斯 (des)他是球场上的全能战士,爱尔兰国脚安迪.里德 (Andy Reid),进攻中场伦农 (但这位少年天才具备足以威胁任何快速后卫的凌厉变速.

echo

回声

希腊神话里的那西塞斯 (Narcissus)可没有邹忌那么理智了∶这位美少年傲慢的拒绝了女神厄科 (Echo)爱意,使厄科羞愧得整天躲在无人的洞穴里憔悴,最后只余下一个声音--这声音就是我们现在说的 "回声 "(echo)了.

egoist

自我主义者

霍华德.洛克是个"自我主义者"(Egoist). 他从少年时代开始就在建筑工地上做事. 可以这么说,建筑方面的所有事情--从体力活到技术活--他都做过,并且做得相当棒. 后来,他进了建筑学院学习. 快毕业的时候,他因不遵循"普遍的规则",

tape certifier：磁带保证书

磁带认证 tape certification | 磁带保证书 tape certifier | 带通道 tape channel

dust-laden：充满尘埃的

dust-freeworkshop 无尘车间 | dust-laden 充满尘埃的 | dust-ladenair 有尘空气