少年

Ainu

虾夷人

参孙就像第一次宰杀水牛的平原印地安少年,也像猎杀第一头熊的北海道虾夷人(Ainu),以及擒获第一只狮子的少年马赛(Masai)武士一般. 他们的猎物是成年的赠礼. 动物之死印证了猎人与猎物的关系:猎人冒着有形的危险,

boy

男孩子

说不是男孩子(boy)或女孩子(girl),也是可以理解的,因为婴儿(baby)的确不是少年人. 需要说明一下,中文的"男孩儿"是包括男婴的,"女孩儿"是包括女婴的,为了区别起见,少年用"男孩子"和"女孩子". 关键的问题是,在英语中,

Francis Coquelin

科克兰

阿森纳拿下17岁少年:纳斯里并不是温格在祖国唯一的目标,据悉,法丙球队拉瓦尔17岁中场球员科克兰(Francis Coquelin)已经确定将加盟阿森纳,他甚至在周二已经通过了兵工厂的体检,科克兰是法国17岁以下国家队的球员,可惜因为伤病错过了欧洲17岁以下少年锦标赛.

juvenile delinquent

少年犯

少年犯罪 juvenile delinquency | 少年犯 juvenile delinquent | 少年观护所 juvenile Detention House

designate

标明

15个州的法律标明(designate)了可以在少年法院审理也可以在刑事法院审理的案件类型. 在这些州,检察官有权决定向哪一个法院起诉,少年法院并不参与其中. 各州法律所规定的管辖权竞合的案件类型不一,

diversion

转向

此外,在美国,对于少年非行者(delinquent)之处遇方面有了所谓的"转向"(diversion)计划,将一些情节较轻微的少年事件尽量不经由司法机关,而委托由其他各种社会机构处理,以免少年因为受"法院之审判"的事实而遭受社会对少年评价的污点,

Edward Furlong

愛德華福隆

你是否还记得>里那个少年约翰.康纳的扮演者爱德华.福隆(Edward Furlong)呢?这个当年让人惊艳的美少年如今已经"泯然众人矣",如果你是爱美之人,一定不忍心看到他如今的形象. 原来,不止美人迟暮让人痛心,美少年不爱惜自己,也一样让人伤感......

girl

女

但应该还是当作女儿来疼爱的= =终有一日少年会将他的"理想"(ideaL)寻求吧...终有一日少年会将他的"匙孔"(keyhoLe)寻见吧...终有一日少年会将他的"乐园"(eLysion)寻求吧...终有一日少年会将他的"少女"(girL)寻见吧...--陷

Rouge

口红

鮮紅的口紅(Rouge) 鮮紅的薔薇(Rose)终有一日少年会将他的"匙孔"(keyhoLe)寻见吧......终有一日少年会将他的"乐园"(eLysion)寻求吧......终有一日少年会将他的"少女"(girL)寻见吧......"

Students

中学生

坐落在美丽桃花岛的桃花少年军校,是普陀区唯一一所面对初中学生(students)的少年军校. 成立11年来,一直坚持办学的初衷---让全区青少年学生在少年军营中成长,不断提高学员的综合素质. 使其在短暂的军训生活中受到基本的军事、国防教育,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant