小道消息

bamboo telegraph

(消息或谣言)迅速传播,小道消息

bamboo steel | 竹节钢, 札钢 | bamboo telegraph | (消息或谣言)迅速传播,小道消息 | bamboo wood | 竹材

Are we talking hard facts or the bamboo telegraph

这是事实,还是小道消息

From our spies in Cabanatuan City.|是我们在卡... | Are we talking hard facts or the bamboo telegraph?|这是事实,还是小道消息? | The bamboo telegraph told me you and your men are coming here today, sir.|...

The bamboo telegraph told me you and your men are coming here today, sir

我就是靠小道消息,知道你们今天会来

Are we talking hard facts or the b... | The bamboo telegraph told me you and your men are coming here today, sir.|我就是靠小道消息,知道你们今天会来 | Lieutenant Able, get some of our own people on this...

grapevine

小道消息

他不仅属于组织中不同的部门,而且在级别上他要高许多. 这样的交流就是越级交流. 非正式的网络前面讨论的网络都是集中在正式交通网络上. 现在让我们来看一看非正式的网络,特别是小道消息(Grapevine)的传播.

hearsay;grapevine

小道消息

小吃街snack street | 小道消息hearsay; grapevine | 小恩小惠fringe benefit; petty favours

hearsay;grapevine

传闻、小道消息

小吃街 snack street | 传闻、小道消息 hearsay;grapevine | 小恩小惠 fringe benefit; petty favours

hearsay

小道消息

小巴 minibus | 小道消息 hearsay | 小而全 small and all-inclusive

Don't accept news on the authority of hearsay

不要听信小道消息

Once a thief, always a thief. 偷盗一次,做贼一世. | Don't accept news on the authority of hearsay. 不要听信小道消息. | Do not place too much credit in hearsay. 不可过于相信道听途说.

scuttlebutt from the grapevine word on the street

小道消息

使某人无可抵赖take the wind out of one's sails | 小道消息scuttlebutt from the grapevine word on the street | 口没遮拦的人a loose cannon shoot off one's mouth spill the beans put one's foot in his mo...

side-street news

小道消息

香格里拉 Shangri-la | 小道消息 side-street news | 小蜜 a young lover

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization