小说的

folktale

民间传说

无数的神话(myth)、民间传说(folktale)、小说(HOVe])、诗歌(poem)、剧本(play)和哲学论文(philosophicalessay)都记载了人的交往方式. 人际关系的全部含义(significance)直接说来可能还不清晰,但令人惊讶的是,

Let go

放手

这本书讲述的是道德野心到了极端的情形,以及随之而来意想不到的危险--顺着这条路,又有了>(Let Go),虽然在那部小说中是两个男主人公悲哀地发现他们的力量和美德都是那么地有限.

Prix Goncourt

龚古尔文学奖

龚古尔文学奖(Prix Goncourt)是法国最重要的文学奖,由19世纪法国作家爱德蒙.德.龚古尔(Edmond de Goncourt ,1822年-1896年)為他早逝的弟弟儒勒.德.龚古尔(Jules de Goncourt,1830年-1870年)设立的,这两位作家对法国自然主义小说、社会史和艺术评论都有较大的贡献,

Gracchus Babeuf

巴贝夫

由于随后几个世纪的萧条停滞,地耸立在小镇上;在这些泥泞的城镇里,哈西德派(Chassidis)的犹太人崇拜他们神(Gogol)小说中的钦差大臣赶车入城,来这里恐吓富贵之人,而乞乞科夫(Chichikov)斯比尔来自于阿拉斯(Arras),巴贝夫(Gracchus Babeuf)来自于圣昆丁(Saint-Quentin),

Grand Master

大师

作者罗伯特.帕克是延续美国侦探小说传统的代表作家,于2002年由美国推理作家协会授予"大师"(Grand Master)荣衔. 他的著作多达五十多本,包括畅销小说>和>等. 他创作的私家侦探史宾瑟系列已成为波士顿文化的代表,

brian grazer

制作人:布莱恩.格瑞泽

本片根据巴兹.贝辛格的同名畅销小说改编,金牌制作人布莱恩.格瑞泽(Brian Grazer)担任本片制片. 布莱恩是一个做事随性,喜欢出人意料的人,这位极富创造力的多产制作人将很多当初不被看好的剧本拉上银幕,并且创造了票房奇迹.

guardian

卫报

2004年接受英国知名媒体"卫报"(GUARDIAN)的采访并为其撰文. 2002年完成个人首部长篇小说处女作>,在各大网站刊有5万字的试读版本,拥有数量极为可观的网络读者,小说获得>副主编程永新和文学界诸多实力派作家的高度评价.

Hawthorne

霍索恩

先锋及其相关者(1814-1890):以浪漫主义的哥特式文风为代表,并由雪莱(Shelley),霍索恩(Hawthorne)和坡(Poe)等人具体化伯勒斯和威尔斯的时代 (c. 1890-1930):以赫伯特.乔治.威尔斯的科学浪漫主义作品和埃德加.赖斯.伯勒斯(Edgar Rice Burroughs)的量产作品为代表早期现代科幻小说 (c.

Head Over Heels

颠倒

美国浪漫小说>(Head Over Heels)中的女主人公,是个牧师的寡妇,丈夫先被指控挪用教堂公款,而后突然亡故. 两个巨大一下子挫折降临,女主人公面临将房屋作抵押而偿还教堂债务的紧要关头. 同时她又发现自己收养的三个孩子中,

inscribe

刻

严歌苓的小说擅长呈现华人在异邦异域里的"漂泊离散"(Diaspora)的移民经验,指涉阶级(class)、种族(race)、性别(gender)、边缘处境(marginal situation)、文化认同(cultural identity)等重大议题,在笔酣墨饱地书写了"纵横交错的目光"之外,亦铭刻(inscribe)与再现(repre

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人