小说的

Moby Dick

(莫比迪克)

一艘以美国作家梅尔维尔的著名小说>(又译为>)命名的观鲸船"莫比.迪克"(Moby Dick)号载着来自世界各地的游客驶过冰岛湛蓝的海面,背后是覆盖着积雪的连绵群山.

dissonance

不和谐

在现代文学当中,常常出现和谐(harmony)与不和谐(dissonance)的摆荡,但其实这两者的摆荡,在现代文学中并非是一项需要解决的问题,反而是一种解决的方法,然而两者的摆荡要解决的问题,来自於传统小说中对於现实与客体的处理与叙述方式.

Draco Malfoy

跩哥.馬份

跩哥.马份(Draco Malfoy)是 作家 的儿童奇幻小说>系列中人类的时间线--汇编自伊米特莱科尔特(EmitRekkert)的著述. 绝没有一条确定的时间线,从中你会看到有些漆黑的孔洞在那里面的. 这是因

dune

砂丘

虽然一般不被视为超人小说,但赫伯特的历史科幻巨着>(Dune)及其多本续集,实贯串着一个寻找超人境界的主题. 故事中的超人,是边.积利利(Bene Gesserit)女巫花了九十代的时间致力培育的产品,名字叫基维沙哈特纳(KwisatzHaderach),

egoist

自我主义

应该说,汪丁丁把握了>小说与兰德人格的特点,对人物代表的价值,对兰德自我主义(egoist)的认识也有新意,但是他的文章通篇以相当主观的笔调行文--"我信手......我在闲暇时间里只读一部作品......我相信......今天我知道......今天,

elegy

挽歌

大卫单身汉的不羁生活在遇到24岁的康斯薇拉-凯斯迪罗时受到了严重挑战,这个来自古巴家庭的学生,引起了他强烈的占有欲,以及强烈的性冲动......>(Elegy) 美国影片介绍:本片改编自菲利普-罗斯(Philip Roth)的小说<<垂死

emerald

祖母绿

全书采取英汉对照的形式,收录了张洁的小说数篇,其中包括:>(The Music of the Forests)、>(Emerald)等等. 本书是将中国文学的最新荟萃配设高水平的英语译文,是推荐给新世纪大学生的第一批读物,

Errand

差事

1987年6月,>杂志发表了一篇雷蒙德卡佛(Raymond Carver)的短篇小说,名叫>(Errand). 熟悉卡佛的读者发现,这篇小说与作者以往的作品有很大不同. 卡佛笔下的典型人物一直是那些中下层美国人,他们居住在无名的城镇,

old fart

老头

而傻老头(Old Fart)则描述了一个常常想入非非的怪老头,酒标上有着对此人个性的长篇描述. 有趣的是,傻老头之妻(Old Fart's Wife)的酒标也即将面世. 红色飞行器(Red Flyer)则是一个类似科幻小说招贴画一样的酒标,一个不明飞行器在城市上空盘旋.

le feu

火

为了纪念他(更多是为了那本影响甚广的反战小说-->. 自然,是名义上的纪念),几位和他同姓的乡绅(他们坚称自己是作家的亲戚,即使他们完全不会说法语)筹资办了这所学校,以他的名字命名,归于当地教会的名下管理.

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地