小说的

a cheap cop-out

卑鄙的推卸责任

小说的结尾部分;epilogue | 卑鄙的推卸责任:a cheap cop-out | 有点郁闷:a little dark

fictionalize

使...小说化,把...编成小说

fictional 虚构的 | fictionalize 使...小说化,把...编成小说 | fictitious 假的、虚构的

Moll Flanders

摩尔 弗兰德斯>

具有时代精神.这部小说被认为是现实 主义小说的创始之作,为笛福赢得"英国小说之父"的称号.笛福的另一部长篇小说> (Moll Flanders)叙述女主人公摩尔在英国因生活所迫沦为娼妓和小偷的经历.现实主义 小说在亨利菲尔丁(Henry Fielding,

historical novel

历史小说

二、历史小说、讲史小说、历史演义"历史小说"( historical novel) 是个外来名词. >对它的解释是这样的:"试图以忠于历史事实和逼真的细节等手段来传述旧时的风气、习俗以及社会概况的小说. 作品可以涉及真实的历史人物,

horror fiction

恐怖小说

尽管现代"恐怖小说"(Horror Fiction)概念来自西方,但是,"恐怖小说"在中国却并非无源之水,传统中国"恐怖"小说以"志怪"为依托,从南北朝的志怪途经唐宋由清代>推向古典恐怖小说至高点.

should be

应该是

艺术的层面有"是"(be)的层面、应该是(should be)的层面,"应该是"的层面其实不是小说的层面,我追求"是"的层面. 这是现代小说追求的必然,这个"是"可理解为小说之大道. 李:可以不可以这样理解,你的小说之"是"、小说之"道"是情理之是、情理之道.

Have you read Steinway's latest novel? It's much better than his last one

你读过斯坦威的最新小说吗?比他的上一部小说好多了

79、Though we lost the first two g... | 81、Have you read Steinway's latest novel? It's much better than his last one. 你读过斯坦威的最新小说吗?比他的上一部小说好多了. | 82、"Is there (any) room for me t...

Moll Flanders

摩尔 弗兰德斯>

具有时代精神.这部小说被认为是现实 主义小说的创始之作,为笛福赢得"英国小说之父"的称号.笛福的另一部长篇小说<<摩尔弗兰 德斯>> (Moll Flanders)叙述女主人公摩尔在英国因生活所迫沦为娼妓和小偷的经历.现实主义 小说在亨利菲尔丁(Henry Fielding,

Eight And One Half

八部半

其实这是一部关于小说的小说,就像同是意大利人的费里尼(FedericoFellini)的<<八部半>>(Eight and One Half)是关于电影的电影一样. 或者说,这也许是作者将几个不太成功的小说文稿通过一个关于阅读小说的故事串联起来的小说,也许这个说法有点诛心,

historical novel

历史小说

二、历史小说、讲史小说、历史演义"历史小说"( historical novel) 是个外来名词. <<简明不列颠百科全书>>对它的解释是这样的:"试图以忠于历史事实和逼真的细节等手段来传述旧时的风气、习俗以及社会概况的小说. 作品可以涉及真实的历史人物,

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"