小说的

lay down one's arms

缴械投降

the burden of the story 小说的主题 | lay down one's arms 缴械投降 | lay down the rules 制定法规

MARGARET WEIS

玛格丽特.魏丝

作者: 玛格丽特.魏丝 (Margaret Weis)、崔西.西克曼 (Tracy Hickman)玛格丽特.魏丝(Margaret Weis)与崔西.西克曼(Tracy Hickman),是纽约时报畅销书排行榜>系列小说的作者.

Mort

死亡

小说的紧张处每由"佛地魔"(Voldemort) 肆虐开展,而这个名字罗琳--甚至包括台湾版译者彭倩文也忒见巧思--取来确费尽心思,因其拼法最后四个字母正是拉丁文"死亡"(mort)之意.

nonfiction

非小说类文学作品

non- 非 | nonfiction 非小說類文學作品 | nonhuman 非人類的

Pamela

帕梅拉

吉诃德>>和法国的罗曼斯(Romance)都颇具小说之雏型,但我们公认的第一本西方小说却是理查德森在1740年出版的>(Pamela). 自十八世纪中叶到现在,小说从当时流行的书信体到现在的后现代元小说,其变化之巨不啻于毛猴子变雅皮士,

recipe book

食谱

nonfiction n.非小说的散文文学 | recipe book 食谱 | speed-reading 速读

Robert Schumann

罗伯特.舒曼 著名音乐家

FranzKafka弗朗茨.卡夫卡 (小说>的作者) | Robert Schumann罗伯特.舒曼 著名音乐家) | Ludwig van Beethoven路德维希.凡.贝多芬 (著名音乐家)

short story

短篇小说

"是日本第一部重要的近代文学评论集,小说(novel)一词在日本普遍使用,乃自坪内逍遥提倡开始,"长篇小说"(novel)、"短篇小说"(short story)、"社会小说"、"私小说"(self-novel)、"政治小说"、"问题小说"等小说名词常见於日本报章,

Voldemort

佛地魔

小说的紧张处每由"佛地魔"(Voldemort) 肆虐开展,而这个名字罗琳--甚至包括台湾版译者彭倩文也忒见巧思--取来确费尽心思,因其拼法最后四个字母正是拉丁文"死亡"(mort)之意.

Pride and Prejudice

选文

Plan of a Novel 小说的计划 | 选文Pride and Prejudice | Chapter IV. 维多利亚时期

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人