小说的

Brobdingnag

大人国

最有意思的还是小说的前两部-小人国(Lilliput)和大人国(Brobdingnag),后面的飞岛国(Laputa)和慧马国(Houyhnhnms)就显得枯燥不少了,政论性也多了. 小人国里我觉得最有意思的就是他们的宗教派别之争.

Evelina, Frances Burney

女作家的文笔果然细腻,小角色尤其有意思,拿这本写的论文

Tristram Shandy, Laurence Sterne. 实在无... | Evelina, Frances Burney. 女作家的文笔果然细腻,小角色尤其有意思,拿这本写的论文. | 2. Factual Fictions, Lennard Davis. 读书报告的书目,条理清楚,关于小说源起的...

charisma

超凡的魅力

几组二元对立的叙事结构叠映在一起,遂使小说文本具有了多重阐释的可能性:在这种"纵横交错"的目光注视下,少女小渔的故事凸现传统中国符号、价值和信仰的巨大感召力量,谦卑隐忍的"地母"在异邦文化里焕发出"超凡的魅力"(charisma).

black comedy

黑色喜剧(以荒诞、病态和夸张的幽默手法表现对现实世界的一种戏剧流派)

black(黑): | black comedy 黑色喜剧(以荒诞、病态和夸张的幽默手法表现对现实世界的一种戏剧流派) | black humor 黑色幽默(文学中特别是小说、戏剧中的一种荒唐、怪诞或病态的幽默)

compelling

吸引人的

作者认为链接能力的多少还是却取决于内容,而且内容还必须是独一无二的(unique)、有用的(useful)和吸引人的(compelling). 不过一些策略还是要考虑的,比如可以逐步地发表内容(像连载小说一样),从而吸引links(注意力),

eddy

漩涡

笔者试图用相关互文性理论特别是瑞法特尔的互文性阅读策略中的两步阅读法解析出"艾迪"(Addie)与"漩涡"(Eddy)之间因谐音而形成的双关配意,通过展示当下文本与前、后文本之间的互文性而揭示出艾迪不仅是家庭和小说的中心,

Things Fall Apart

瓦解

大学毕业后,阿契贝一边在尼日利亚广播公司工作,一边开始了处女作>(Things fall apart)的创作. 这部小说的名字来自叶芝(W.B. Yeats)的诗歌>(TheSecond Coming),故事的主角是悲剧性的伊博族部落英雄奥贡喀沃. 随后,

Pulp Fiction

(低俗小说/黑色追缉令)

塞缪尔.杰克森扮演的小谢伏特是作为老谢伏特的侄子出现的,其形象完全继承老谢伏特的衣钵,而导演约翰.辛格顿特别选用塞缪尔.杰克森,就是看中了他在>(PULP FICTION)等片中的反角扮相,因为谢伏特就是这样一个外

Gustave Flaubert

福楼拜

福楼拜(Gustave Flaubert)小说的多样性一直是批评家关注的问题. 它之所以成为福楼拜评论的热点,一是因为它本身就是一个需要解释和说明的问题,二是因为它不断被不同的批评家用来阐发和佐证一些文学以外的历史、心理、文化或社会学理论.

Forgotten Realms

被遗忘的国度

1987年,几乎与>出版的同时,TSR推出了"被遗忘的国度"(Forgotten Realms)产品线,这一系列的产品以及之前推出的"龙枪"(Dragonlance)系列在市场上获得了巨大的成功,相关小说更是为TSR带来了极其丰厚的利润.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人