小狗的

Abby

阿比

狗儿阿比(Abby)也满意地舔完了面包屑,阿比是条老狗,11岁了,懒洋洋地躺在地毯上,数着幸福的每一分钟. 房子位置不错,从窗户看出去就是小城高尔夫球场的第一洞发球处. 屋里的墙壁上挂着很多照片,讲述着这个家族的历史.

Wire Fox Terrier

刚毛猎狐梗

不知是不是受到近几年来哈韩、哈日风的影响,小眼睛、细长脸的狗狗,已经开始受到许\多爱犬人士的注意,所以,集结这两大优点於一身的刚毛猎狐(梗)(Wire Fox Terrier)於是成为许\多小姐太太的新宠儿,因此说它是新崛起的师奶杀手,可是一点儿也不为过.

The Killing

杀手/杀戮

147. 虎豹小霸王/神枪手与智多星 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) | 148. 杀手/杀戮 The Killing (1956) | 149. 爱情是狗娘/狗男女的爱/人、爱、狗 Amores perros (2000)

Miniature Pinscher

迷你品

)能够长的比较小,以为越小越好,所以进行了"改良",所以你在书里是找不到鹿狗这个品种的;后者多指纯,叫"迷你品"(miniature pinscher)比较科学,当然由于形似所以也常被爱称为"鹿狗"~~至于耳朵嘛,可以是折的也可以自然树立,在美国纯种迷你品多要求剪耳,

Pongo

庞果

08 Oh Where,Oh Where Has My Little Dog Gone?我的小狗去了哪里 | 09 Pongo 庞果 | 10 This Old Man 老人

Saving Shiloh

拯救夏伊洛

54.它不重,它是我宝贝2Shiloh 2: Shiloh Season (1999) | 55.拯救夏伊洛Saving Shiloh (2006) | 56.我的小狗斯齐普My Dog Skip (2000)

Once again she wormed out of trouble

她又一次逐渐摆脱了困境

5. A worm will serve as bait. 虫子可作诱饵... | 6. Once again she wormed out of trouble. 她又一次逐渐摆脱了困境. | 7. The vet prescribed a medicine to worm my puppy. 兽医开了一种药驱除我那小狗体内的寄...

Joy To The World

给这个世界欢乐

I like my doggie. 我喜欢我的小狗. | Joy to the world! 给这个世界欢乐! | The lovers are watching the sailing boat. 情侣们在眺望着帆船.

who okayed this? Some people like it

谁说这好看了? 有人就是喜欢

It's handbags with little dogs in them.|和把小狗装在手袋里 | who okayed this? Some people like it.|谁说这好看了? 有人就是喜欢 | I like how you dress.|我喜欢你的打扮

I scammed you into doing the dishes,I made you sit on the steps

我骗你刷盘子 我让你坐在台阶上

What did I do to you?|我对你做了什么? | I scammed you into doing the dishes,I made you sit on the steps.|我骗你刷盘子 我让你坐在台阶上 | I didn't kill your puppy.|我没有弄死你的小狗

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利