小把

countless

无数

在系统的可管理性上,多重(multiple)配置和无数(countless)配置有着很大不同. 诀窍在于要把您的设置划分为可以管理的小部分. 您会发现有些本地化的部分适用于所有被管主机,而有些部分则只适用于几台主机,而剩下的一些部分专门针对个别机器.

couscous

小米

或可买北非小米(Couscous)代替大米. 这种粗面粉(Semolina)制成的小粒,外形似雀粟,平时多用鸡汤,经济一点可用热水,把北非小米倒入,盖上片刻便成,再混入番茄及青豆,加些牛油,更添美味. 虽口感不佳,但营养丰富,做前菜及沙律也可,

cracking

裂化

参考资料 裂化 裂化(cracking) 一种使烃类分子分裂为几个较小分子的反应过程. 烃类分子可能在碳-碳键、碳-氢键、无机原子与碳或氢原子之间的键处分裂. 在工业裂化过程中,主要发生的是前两类分裂. 在中国,习惯上把从重质油生产汽油和柴油的过程称为裂化;

Crown

皇冠

有英二从旁协助,石田将公司重新组合,使它在往后几十年问得以持续 成长.但是即使如此,丰田在 1955 年时才生产出第一辆载人小客车--皇冠 (Crown).它在新年当天推出,在工厂举行盛大的庆祝仪式.神采飞扬的英 二穿着燕尾服把第一辆车开出生产线.

crutch

拐杖

产品名称(TITLE):腋下拐杖(Crutch) 产品编号(MODEL):YGZ-01 铝管材表面阳极处理,泡棉护肩,握把, 塑胶拐柄. 高度可调,是理想的护健产品. 分为大,中,小及儿童型. 丹阳市远燕医疗器械有限公司生产的产品有:血压计,听诊器,观片灯,

Cry for freedom

为自由欢呼

Keep holding your breath, little wormie. 继续呼吸,小虫虫. | Cry for freedom. 为自由欢呼. | You almost gave me a heart attack. 你要把我吓死了.

culture area

文化区

"文化区"(culture area)这一概念,最早是博厄斯在博物馆整理民族学资料时提出的. 他的本意只是为了便于物质文化的分类. 然而,民族学家c.威斯勒则把它发展成为一种代替具体民族研究的普遍原则. 他认为可以将文化分解到最小单位,

cute

可爱

这些突出的"蚌壳"充分显示了恶俗和"可爱"(cute)之间的亲缘关系. 所谓"可爱",往往就是轻率地把某件东西做得和它本来的尺寸相比要么过大(如浴皂蚌壳)、要么过小(如12英寸的大卫像). 米老鼠刚开始时只有老鼠的尺寸,可是后来它逐渐长大,

David Beckham

大卫.贝克汉姆

在为数不多的把自己的名字放在香水名字中的名人中,大卫 贝克汉姆(David Beckham)是其中之一. 不过,于2007年推出的夜恋小贝男香(Intimately Beckham Night for Men)并非最吸引人的香水名. 尽管欧睿的数据显示,2007年,英国男士香水的销售额增长3%,

DEBRA MESSING

平胸却优雅无比

Sarah Michelle Gellar 平胸尤物,骨肉匀称的她看起来很美很性感. 纤瘦的身材很令人羡慕啊... | Debra Messing 平胸却优雅无比. | Keira Knightley 平胸女孩的傲慢与偏见. 她那种带点小男生的中性美,活活把老外给迷死了...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人