小把

make the best of a bad job

尽力对付不利形势

make the best of a bad business 尽力把损失减到最小. | make the best of a bad job 尽力对付不利形势. | make the best of both worlds 两全其美.

whelk

峨螺

整个小洞是由峨螺(whelk)造成的. 这个海洋里的小动物,有一个附著物,就像一个锥子一样. 借著它,峨螺穿入牡蛎里面,然后开始吸食,从那个洞把牡蛎完全吸出来. 它是一点一点地,慢慢地吸,直到完全吞吃为止. 峨螺可以借著小小的洞,

whelk

螺

整个小洞是由峨螺(whelk)造成的. 这个海洋里的小动物,有一个附著物,就像一个锥子一样. 藉著它,峨螺穿入牡蛎里面,然后开始吸食,从那个洞把牡蛎完全吸出来. 它是一点一点地,慢慢地吸,直到完全吞吃为止. 峨螺可以藉著小小的洞,

Charadriidae

科

描述:鸻形目(Charadriiformes)鸻科(Charadriidae)的几种鸟类,尤指欧亚小嘴鸻(Eudromias morinellus)而言. 欧亚小嘴鴴上体褐色具斑点,有一条白色宽眼纹. 一条窄的白带把灰色的胸部和黄褐色的腹部分开. 体长约20公分(8吋).

convolutional code

卷积码

在众多的纠错码中,卷积码(Convolutional Code)是一种在实际中得到广泛应用、性能很好的纠错码. 卷积码是不同于分组码的另一种码,它虽然也是把k个信息比特编成n个比特,但k和n都很小,延时小,特别适宜于以串行形式传输信息. 与分组码不同,

NGAI

呆

出口成章啊,真的. 俺小的时候特爱摔交,两个膝盖少有完好的时候,家里老人就有个精辟说法:平地跌呆(ngai)人. 把个小oops气得阿扑阿扑的.

Skippy

《淘哥儿>

最佳导演诺曼.陶罗格导演的<<淘哥儿>>(skippy)是由他10岁的外甥jackie cooper主演的,获得了奥斯卡史上最年轻的最佳男演员提名. 据说,在拍摄这部影片的时候,小演员就是哭不出来,拍不下去,导演就威胁他说,要是不哭,就把他的小狗给毙了.

Lures

鱼饵

那才是到了把装备好好准备的时候了.可以买一个工具盒(Tackle Box),这样可以分门别类地放上不同尺寸大小的鱼钩,长短粗细不一的鱼线,还有一些钓鱼时可能会用上的小工具,如卷尺,小钳子,甚至人工鱼饵(lures)等等.

lobuli testis

睾丸小叶

睾丸纵隔的结缔组织伸入睾丸实质,形成一些睾丸小隔(septula testis),把睾丸分隔成100-200多个锥体形的睾丸小叶(lobuli testis). 每个小叶含有 1-4条曲细精管. 曲细精管逐渐向小叶尖部集中,并互相汇合成20-30条直细精管.

The Kite Runner

追風箏的孩子

之前有本改編電影的小說: "追風箏的孩子"(THE KITE RUNNER)結尾,之前有本改編電影的小說: "追風箏的孩子"(THE KITE RUNNER)結尾,什麼情形会把这种逻辑戳一个大洞?

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人