小康

a bit of

有点儿

73. better off 小康 | 74. a bit of 有点儿 | 75. be to blame应受谴责

Thermochimica Acta

热化学学报

1993年和2004年被Elsevier出版社两度邀请担任国际热化学学报(Thermochimica Acta)编委,为中国科学事业的发展和国际学术地位的提高做出了卓越贡献. 2006年被评选为"全国各民主党派、工商联和无党派人士为全面建设小康社会作贡献先进个人"及"国防科技工业协作配套先进个人".

avoid duplicate construction of small and all inclusive projects

避免"大而全"的重复建设

奔小康 strive for a relatively comfortable life | 避免"大而全"的重复建设 avoid duplicate construction of small and all inclusive projects | 边际报酬 marginal return

tax avoidance

避税(请见"逃税

奔小康 to strive to prosper;to strive to become well-to-do | 避税(请见"逃税") tax avoidance | 币种搭配不当 currency mismatch

bookishness; book worship

本本主义

奔小康strive for a relatively comfortable life | 本本主义bookishness; book worship | >Compendium of Materia Medica

cloverleaf intersection

立交桥

closing address 闭幕辞 | cloverleaf intersection 立交桥 | comfortably-off level 小康水平

commuter

乘车上班族

comfortably-off level 小康水平 | commuter 乘车上班族 | complains box 意见箱

localizedinterest departmentalism

本位利益

本外币对冲操作sterilizationoperation | 本位利益localizedinterest departmentalism | 奔小康tostrivetoprosper tostrivetobecomewell-to-do

ideal ego

理想自我

阿荣是小康爱欲的对象 (object-libido) (Freud 1914: 75-76;Elizabeth Grosz 1990: 29),也是他理想自我 (ideal ego) 的投射. 借着自我疏离 (self-distance),小康不断把自我投射到阿荣身上,又把阿荣的形象当成理想自我,

self-discipline, self-examination, self-caution and self-motivation

自重、自省、自警、自励

自重、自省、自警、自励self-discipline, self-examination, self-caution and self-motivation | 以权谋私、贪赃枉法、腐败分子to abuse power for personal gains, take bribe... | 小康社会、小康生活well-to-do society...

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以