小姐

But when Miss Colton called

但是柯敦小姐一喊

而他們的故事會結束. and their stories had endings. | 但是柯敦小姐一喊 But when Miss Colton called | 我只好跑過去,這時 and I had to come running,

Madame le Comtesse, Miss Austen

勒.冈德斯伯爵夫人 奥斯汀小姐

Late as ever.和以前一样迟到 | Madame le Comtesse, Miss Austen.勒.冈德斯伯爵夫人 奥斯汀小姐 | Mr Lefroy.勒弗洛伊先生

conductor; conductress

車掌(小姐)

driver 司機 | conductor; conductress 車掌(小姐) | double-decker 雙層巴士

Miss Congeniality

选美小姐

这位"选美小姐"(Miss Congeniality)最近在接受将于3月份出刊的>杂志的访问时承认,如果她能够改变她身体的任何部位的话,她将从胸部开始. 她说:"我总是觉得我的胸部有些小. 通常我都不觉得这有什么问题,但有时,

Miss Congeniality 2

选美小姐2

蜡像院魔王 House of Wax 2005 | 选美小姐2 Miss Congeniality 2 2005 | 灵幻夹克 The Jacket 2005

Corelli,Marie

柯瑞里小姐

Copenhagen, The Royal Library 哥本哈根皇家图书馆 | Corelli, Marie 柯瑞里小姐 | Corneille, Pierre 高乃伊

This coyness, Lady, were no crime

小姐,这样的羞怯就算不上罪过

Had we but world enough, and time, 如果我们的世界够大,时间够多, | This coyness, Lady, were no crime 小姐,这样的羞怯就算不上罪过. | We would sit down and think which way 我们会坐下来,想想该上哪边

This coyness, Lady, were no crime

你这娇羞,小姐,就算不得什么罪愆

我们如有足够的天地和时间, Had we but world enough and time, | 你这娇羞,小姐,就算不得什么罪愆. This coyness, lady, were no crime. | 我们可以坐下来,考虑向哪方 We would sit down, and think which way

This coyness, Lady, were no crime

你的羞涩,小姐,就算不得罪愆

Had we but world enough, and time, 假如我们有足够的天地和时间 | This coyness, lady, were no crime. 你的羞涩,小姐,就算不得罪愆 | We would sit down and think which way 我们可以坐下,想想到哪个地方

Lady Croft

克拉夫特小姐

Forgive me.|原谅我 | Lady Croft.|克拉夫特小姐 | - Ah, Mr. Powell. - Oh, no, no, no. Good heavens, no.|-鲍威尔先生. -哦,不,不,不

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"