小夹

Adhesive Tape

胶布

在放着零食的桌子上发现胶布(adhesive tape),尼龙线(nylon thread),小折刀(pocket knife)在桌子旁取得FBI工具箱.在床边的地上有一个箱子,打开后得到地雷(pressure-release mine),弹夹和药品.将胶布(adhesive tape)和地雷(press

aim at

瞄准

书名的正、副标题之间夹着一张小照片,照片上左方是两位身穿军服的中东人,面带微笑,其中一人还炫耀似的双手抱持冲锋枪,右方背对镜头的显然是一位白人男记者,大胡子的他背着相机袋,手持相机 瞄准 (aim at)战士,正要 拍摄/

arum

海芋

他们事先用树叶把牛肉片、鱼、熟的和生的香蕉以及野海芋(Arum)的尖头包好. 然后把这些绿色小包夹放在两层发烫的石块中间,再用泥土把它们全部封起来,这样就不会有烟气或水蒸气逸出. 大约一刻钟之后,全部食物就都被烤熟了,其味极美.

Croquet mallet

门球杆

film reel 胶片夹 | Croquet mallet 门球杆 | Oil rig 石油钻机(图中多以小的缩略图出现,像个塔的就是了)

Hot Dog

热豿

风靡全球的小面包棍夹香肠被称为"热豿"(hot dog). 一种啤酒与杜松子酒的混合酒,他们戏谑地称它为"豿鼻子"(dog nose). 那些葡萄卷饼或卷布丁之类又被形象地说成"毯子裹豿"(a dog in a blanket). 在英国军队里,

Fraser

菲沙

在伯拉(BURRARD)河内湾与菲沙(FRASER)河中夹着一块高地就是温哥华. 从飞机上俯瞰,许多小岛散布于乔治亚海峡,横贯加拿大铁路的最西点就是温哥华的市中心. 市中心在小半岛上,一半是史坦利(STANLEY)公园,一半是工作区.

grape

水晶葡萄

四季水果店水晶葡萄(grape) 乌鸡国-四季水果店肉夹馍(roujiamo) 车迟国-酒馆糙米饭(mifan) 车迟国-酒馆酱牛肉(niurou) 车迟国-酒馆酒壶(jiuhu) 车迟国-酒馆供果(gong guo) 车迟国/三清观小供果(gong guo) 车迟国/三清观菜糠团子(caijiangtuanzi)车迟国/智渊寺醉泥螺(zuiluo) 通天河-水鲜贩子熏鱼(xunyu) 通天河-水鲜贩子蒸螃

Mouse Hunt

捕鼠气

看过捕鼠气(Mouse Hunt)吗?就像引发其中一个捕鼠夹的效应般,匪类个个啪的一声跳起后安定了下来. 首先宣布婚事的是卡彭,接著振扬也透露与另一半订好了房子,然后是小乖跟葛葛把明年结婚的秘密憋过了春夏两季才公诸於世.

Squid

乌贼

到村民家做客,小白鲳(pomfret,白子仔),小乌贼(squid)胖头鱼(croacker)在堤坝外的近海捕捞,土鸡是自家的,备个盛宴不成问题. 唯一让人不好开口的是苍蝇太多,成群扑在餐桌上,与君同享,有的躲在乌贼的圆体中,筷子一夹,才飞出来.

women

我们

(跟帖参与)策划:3.8 Happy 我们(women)节!15岁:街拐角,小胖骑着单车过来,他递还给我化学习题集,翻开,中间夹着一张折得四方方的小纸片.........30岁:在结婚第五年的情人节,我收到了老公送来的玫瑰花,也收到了他下班时带回家的青菜和活鱼.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"