小卡

comfort

安慰

美国计划把派往海地救灾的航空母舰"卡尔文森"號用作"浮动机场",供救援直升机升降,美军医疗舰"安慰"(Comfort)號亦將驶往海地,用作浮动医院. 美国亦將派驻海地土兵增至1万. 在地震中受重创的联合国驻海地维和部队总部,週四出现"小奇蹟",

constipation

秘

病理情况下常见于:1.1排便次数减少(便秘)(constipation) 是肠蠕动及分泌机能降低的结果. 其特点是粪色深干小,外面附有粘液. 动物表现排粪吃力、次数减少. 见于各种热性病、慢性胃肠卡他、肠阻塞、牛前胃弛缓、瘤胃积食、瓣胃阻塞.

Contention Window

竞争窗口

在DIFS之后的时间被叫做补偿窗口或者(Backoff window)叫做竞争窗口(contention window). 这个窗口被分成了若干个等长的时隙. 每个网卡都随机挑选一个时隙,并在该时隙发送帧,而挑选到最小值的幸运儿发送数据帧.

creature

生物

巨人卡库斯:Karkus的发音和"死尸"(Carcass)一样,而这位巨人首领也的确被杀死了. 小精灵克利切:仍然是谐音的名字. Kreacher发音与"生物"(creature)一样. 这是一个很不体面的名字,带有一定侮辱性,强调克利切受到奴役的身份.

DAG HAMMARSKJOLD

达格.哈马舍尔德

美国政府在由美国驻联合国代表小亨利.卡伯特.洛奇(Henry Cabot Lodge,Jr)给联合国秘书长达格.哈马舍尔德(Dag Hammarskjold)的复函中已表明态度,在此之前,秘书长曾就修改现行历法的建议向各国政府征询意见.

diamante

钻石

为了保证完美灵活的动作,作品都由最优质的莱卡制成,而其中的印花来自于其08秋冬系列. 紧身衣采用"钻石"(Diamante)印花,而紧身裤采用"小钻石"(Baby Diamante)印花,由此创造对比性图案,但依然能够保持设计的自由活动效果.

Nowitzki,Dirk

德国战车--德克.诺维茨基

加拿大飞人--文斯.卡特Carter,Vince | 德国战车--德克.诺维茨基Nowitzki,Dirk | 小霸王--阿马雷.斯塔德迈尔Stoudemire,Amare

duck

鸭

1935年芬兰人T.J.卡里奥研制成第一架地效飞机,自50年代末期开始,前苏联就开始研制大型军用地效飞机,目前已装备部队使用,已公布的型号有:140吨级的A.90.150"小鹰"(Eaglet),400吨级的"鸡鹞"(Hen-harrier)和20吨级的"雌鸭"(Duck)以及众多中小型的民

Emilie

艾米丽

她有三个儿子:奥斯卡(本片的主要人物)经营着个一个剧院,并且本人也是演员,他的太太,艾米丽(Emilie)年轻漂亮,他们有两个子女,大儿子亚历山大和小女儿芬妮;老太太还有一个担任教授的儿子卡尔;还有一个儿子古司塔夫做着某种生意(这两个儿子虽然不是本片的主角,

EMM

埃玛,条顿,祖先

Elvir,埃尔韦拉拉丁,小精灵,白种人的. | Emm,埃玛,条顿,祖先. | Eric,艾丽卡条顿,有权力的;帝王的;统治者.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.