小偷

separately

分别

3. 因为前面已经说了这2个小偷是分别(separately)逃出镇外,那么后面就应该说每人都怎样怎样. 所以选择each.

shake hands with sb

与某人握手

抓住小偷的衣领 seize a thief by the collar | 与某人握手 shake hands with sb. | 店员;营业员 shop assistant

shelve

动词 [搁下]

他把小偷按倒在地. : He pushed the thief to the ground. | 3. 动词 [搁下] shelve | 按下此事不说 : put the matter aside

Small Time Crooks

业余小偷

伍迪 •艾伦在他的喜剧片>(Small Time Crooks)中讲述了一对靠卖饼干一夜暴富的纽约蓝领夫妇,有钱后急于打入上流社会,却因品味粗俗被拒之门外,于是不甘失败的妻子聘请了一位谈吐高雅的 英国艺术品拍卖商(休•

staggerer

犹豫不决的人,蹒跚的人

pilferer 小偷,窃贼 | staggerer 犹豫不决的人,蹒跚的人 | swaggerer 昂首阔步的人,狂妄自大的人

stakeout

监视

本集片名>(Stakeout),破案小组成员们去仓库蹲点,本来想抓获窃取高科技雷达的小偷,但没想到目睹了一桩谋杀案. 另外Ducky也有秘密没有告诉其他同事. 进入四月中旬,本周将有很多美剧回归. 4月14日,

sufferer

受难人,受害者,患病者

offerer 发盘人,发价人 | sufferer 受难人,受害者,患病者 | pilferer 小偷,窃贼

take sb. in: allow sb. to stay in one's home

收留

As the thief opened the door, the dog made for him.小偷一... | 8. take sb. in: allow sb. to stay in one's home 收留 | The kind old lady offered to take in the poor homeless stranger. 那位好心的老太太表示...

tea leaf

茶叶

压韵俚语当初是为了遮外人耳目而兴起的,原理就是选一个跟你想说的词意思毫不相关的两三个词组成的短语,其中最后那个词要同你想说的词押韵,比方把小偷(thief)称作茶叶(tea leaf).

tense

紧张

所以应该没有什么安全问题,但据姐姐分析,小偷做案时心里极度紧张(tense),没被发现也就算了,一旦被人发觉,失去理智(lose sense)会挺而走险(tense-sense=t-s,transgress犯罪).

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"