尊重的

accountability

责任

他的演说的核心思想是:国际慈善救助中,"责任"(accountability)不仅是指有强制性的法规和惯例,而且指非强制性的道德律令和对多元文化的尊重. 他在明确指出"责任"的两层含义时,特别强调非强制性的道德律令是基金会理事会的原则和实践宣言的灵魂.

Attentiveness

专注

懈怠(IDLENESS)l专注(ATTENTIVENESS):以全神贯注来表示对人对事的尊重. 分心(DISTRACTION)l尊重(DEFERENCE):约束个人自由以免违逆服务对象的意愿. 鲁莽(FUDENESS)

characteristic

特色

.有时候你引以为豪的特色(characteristic)未必是对方欣赏的,这种认知上的错位需要站到对方的角度(angle)去体味,因为每个个体的存在都是独特(unique)的,要尊重这种差异的存在(existence),改变的只能是自己.

civilized society

文明社会

因此,礼仪体现出了对社会等级的尊重,但在更为基本的层面上意味着对文明社会(civilized society)参与者所具有的共通的人性的承认. 礼仪观念所提供的最为重要的乃是一种适合于特定公共行为的言谈举止和社交形式的共通准则(a common code),

fulfil

实现

一般而言,相对於人权的国家义务可以分解为三个层面:尊重(respect)的义务、保护(protect)的义务、实现(fulfil)的义务. 尽管实现人权的义务在该法条中没有明确的表述,但国家通过积极的行动帮助公民实现人权的思想在中国宪法文本中到处可见.

humaneness

仁

孔子的"仁"(humaneness)承认人的性格和地位所带来的价值多样性,要求按照不同人各自的真实本质来尊重他. 为此,圣人需要有准确的感知力,而准确的感知力需要通过教育来获得. 孟子的"四端说"是对事物的圣人式反应的一个例证. 依照"四端说",

In Love

爱

尊重他们也是对爱的尊重,而歧视他们就说明了我们对爱的无知和偏见. 人们将爱(loving)概括为3个方面:而当我们恋爱(in love)时,就会多了一层责任. 如若这样定义爱情,我想同性恋是完全有资格去拥有爱情,拥有

overrule

推翻

"[16]亦有学者指出Skidmore式尊重制约了行政机关法解释的灵活性,带来的后果可能是行政机关能够用立法规则(可适用Chevron原则)推翻(overrule)司法适用的Skidmore决定,[17]就实质而言其实Skidmore式尊重才是反Marbury案的.

personal worth

个人价值

个人价值(Personal Worth)永驰尊重并肯定每个人的独特性. 每个人都应获取尊重、获得公平的对待以及拥有发挥潜能、达致成功的机会. 成就(Achievement)我们既要自强不息,也要激励他人. 我们为追求卓越全力以赴,为实现个人和群体的目标不断奋斗,

Gifts

礼物

是较弱的器皿". (彼得前书3:7) 翻做"尊重"(honor)的希腊语词有"价"礼物"(gifts)和"宝贵"(precious). 尊重妻子的丈夫绝不会向妻子动粗,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人