尊严

Suing the Government

最高法院着手破解"民告官"难题

打击引进图书盗版 Copyright? What Copyright? | 最高法院着手破解"民告官"难题 Suing the Government | "打官司是为了人格尊严" In the Name of Dignity

progressive tax rate

累进税率

虽然我是自由经济主义者,但最低工资法的精神我是支持的,例如照顾老弱伤残,令弱势社群活得有尊严,用累进税率(progressive tax rate)去再分配社会资源等等,我与你是一致的.

TNR

新共和

部分答案在于该委员会的创始主任卡斯的超大影响力(偶尔给>(TNR)投稿),此人在一九七〇年代因为从道德上谴责胚胎移植而出名,后来卡斯经常使用关注"人类尊严"(以及相关的说法比如"人类存在的基本方面"或者"我们人性的最核心内容"等)的呼吁为他的观点服务.

treat sb. as dirt; treat sb. like a piece of dirt

瞧不起某人,视某人如草芥

stand on one's dignity保持尊严 | treat sb. as dirt; treat sb. like a piece of dirt瞧不起某人,视某人如草芥 | to the disadvantage of sb.; to sb's disadvantage对某人不利

I'm underloved, I'm underfed

没人关心,营养不良

Out of self respect, I'm out of bread 失去尊严,三餐不继 | I'm underloved, I'm underfed 没人关心,营养不良 | I wanna go home 我想回家

underpaid

收入不足的

尊严 dignity | 收入不足的 underpaid | 污染物 pollutants

uniqueness

唯一性

对于人的"尊严"、"唯一性"(uniqueness)等概念亦可从同样的思路做出解答. 最后是规则. 在通过契约达成相对统一的概念和原则之后,人们就可以进一步通过契约来达成可供大家共同遵守的规则. 规则可以是法律、道德与伦理等. 一般而言,

urge

要求

ETS的公开信,对"来自中国的"所有GRE和托福成绩作为一个整体提出怀疑,并紧急要求(urge)美国大学对之进行仔细检查. 此举极大伤害了数以万计的"中国学生"的集体信誉和尊严,是ETS傲慢与偏见的产物. 众所周知,无论是北大、清华,

venepuncture

静脉穿刺

venenous /有毒的/ | venepuncture /静脉穿刺/ | venerability /尊敬/尊严/庄严/

vindicate

维护

多亏蔺相如机智勇敢,维护(vindicate)了赵王的尊严(dignity). 从此,蔺相如深得赵王的赏识,并被封为相国,位列于廉颇之上. 因此,廉颇很不服气,心想,我在沙场上出生入死,战功显赫,他一介文官,只靠着三寸不烂之舌就位列于我之上.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐