将死

ABS

防抱死制动系统

关于来自客户的投诉,丰田分析认为刹车不灵是由于电子制动系统中急刹车时防滑的"防抱死制动系统"(ABS)制动存在原因. 今年1月底以后日本生产的新款普锐斯已在出厂前进行了系统升级,因而将不作为召回对象. 关于来自客户的投诉,

The murderer was shot to death at a word

谋杀者立刻被一枪打死

He tossed the peanuts into his mouth one at a time.^他每次将一粒花生扔进嘴里.... | The murderer was shot to death at a word.^谋杀者立刻被一枪打死. | I did not know the news at all.^我对这消息全然不知....

And who could sprout up so blessedly if I had died

还有那清洗自己的是多么纯洁, 如果我已经死了

So many seeds have been sown on the field所以那些已经被播种... | And who could sprout up so blessedly if I had died还有那清洗自己的是多么纯洁, 如果我已经死了 | I would have never felt sad at all我将绝不...

Then, you die by inches

你会被慢慢折磨死

This place is gonna explode!|这里将会爆炸! | Then, you die by inches|你会被慢慢折磨死 | Tall order|"做梦吧"

euthanasia

安乐死

"安乐死"(euthanasia)一词最初源自希腊文,意为"幸福的死亡"或"无痛苦的死亡". 作为一种社会现象,安乐死的历史源远流长. 早在原始社会游牧时代,人们就常常将年长体弱和伤残人专门留在水草丰足的地方,免受部落迁移的种种艰难困苦.

death due to trussing up

捆绑死

death certificate 死亡证明 death diagnosis 死亡诊断 | death due to trussing up 捆绑死 | death form hanging 缢死(系将绳索等套在颈部,利用体重下垂,使绳索压迫经颈部而引起窒息死亡)

Get some of that cop tape.Stick it over the doors and the windows

弄点警用胶带 将门窗封死

no one goes back to that place till we know what ... | Get some of that cop tape.Stick it over the doors and the windows.|弄点警用胶带 将门窗封死 | I'll take all the hazmat precautions.The chance of in...

the Oracle prophesied his return

祭师预言他将再度降临

[45:14.02]After he died... 他死后 | [45:16.35]...the Oracle prophesied his return... 祭师预言他将再度降临 | [45:19.42]...and that his coming would hail the destruction of the Matrix... 他将带来母体的...

No mercy! Deserters will be shot

不许手下留情!|背叛者将被打死

No retreat! Not a step back!|不许撤退!一步也不许后退! | No mercy! Deserters will be shot.|不许手下留情!|背叛者将被打死! | Fire! Shoot the traitors!|开火!开枪打那些叛徒!

in a golden chain

哦,我的乔迪将被金链绞死

Was lamenting for her Geordie. 正为他的乔迪哀唱 | in a golden chain, 哦,我的乔迪将被金链绞死 | It's not the chain of many. 那不是条普通的绞链

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"