将来

one another

互相地

one after another 一个接一个地,依次地 | one another 互相地 | one day (过去或将来的)某一天

widespread apostasy

广泛性的悖逆

intermarriage 通婚 | widespread apostasy 广泛性的悖逆 | hope of future blessing 将来祝福的盼望

c. widespread apostasy

广泛性的悖逆

b. intermarriage 通婚 | c. widespread apostasy 广泛性的悖逆 | d. hope of future blessing 将来祝福的盼望

arbitration clause

仲裁 条款

不利于将来贸易关系 诉讼(Litigation): (Litigation) 的发展等.二,仲裁协议(Arbitration Agreement) 仲裁协议(Arbitration (一)仲裁协议的形式 1.仲裁条款( Arbitration Clause)或事前协议 2.提交仲裁的协议(Submission)或事后协议 两种仲裁协议的形式具有同等法律效力;

argument

自变量

Date()函数中的第二个参数指定了一个timestamp. 这个参数是一个可选(optional)参数. 如果你不指定这个参数,那么将默认使用当前时间. 我们通过给mktime()中的day自变量(argument)加入一个timestamp直接前进到将来的某一天,具体如下:

Arlington Road

(自作掩饰)

295) Gift (惊魂眼) | 53) Arlington Road (自作掩饰) | 279) Futuresport (将来战赛)

house arrest

软禁

一致裁定被告米德顿(Trevor Middleton)4项严重伤害罪名及两项刑事疏忽导致他人受伤罪名全部成立,主审法官将于下月就控罪宣判,法官考虑被告将来或面对长期被囚,准许米德顿保释候判与家人度圣诞,但须交出旅游证件及于家中软禁(House Arrest).

so as to...=in order to

为的是;使得

298.shut up 住口 | 299.so as to...=in order to 为的是;使得 | 300.some day 将来有一天

ascaris

蛔虫

更著名的例子,有波佛利(Boveri)对于蛔虫(Ascaris)的研究,他说蛔虫的一个受精的卵发育起来时,早在分裂为四个细胞的时候,便以一个细胞为将来产生生殖细胞之用.

Assam

阿萨姆

其重点在中国--印度--缅甸;阿萨姆(Assam)及缅甸北部是物资空运接济中国基地,将来更可改用公路. 因此,东南亚战区的行动只限于清除缅甸北部的日本军队,以便改善通中国的交通,美国的军援物资,就不能消耗在追寻帝国主义旧梦冒险而且浪费的企图上.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant