将发生

Confucianism

儒学

因此,就其实情而论,不论中国文化,还是西方文化,皆渊源于当下的生活,或者说是当下生活存在的某种显现样式而已;在这种生活渊源中,两者同时发生、同时在场. [3] 本文将严格区分"儒家"(Confucian)与"儒学"(Confucianism).

congenital disease

先天性疾病

所以这里必须强调生殖细胞或受精卵中的遗传物质发生改变,如果体细胞遗传物质突变传给了子细胞,这种情况可以认为是一种体细胞遗传病,有人将肿瘤看成是一种体细胞遗传病. 遗传病不应与先天性疾病(congenital disease)等同看待. 先天性疾病是指个体出生后即表现出来的疾病. 如果主要表现为形态结构异.

gonococcal conjunctivitis

淋菌性结膜炎

淋菌性结膜炎(gonococcal conjunctivitis)也称淋病眼或淋菌性脓漏眼,是一种极为剧烈的急性化脓性结膜炎. 本病的特点为高度眼睑、结膜充血水肿及大量脓性分泌物,如治疗不及时,将短时间内发生角膜溃疡及穿孔,导致失明的严重后果.

containment vessel

安全壳

根据电缆的实际运行环境,核电站发生 LOCA 时,安全壳( Containment Vessel )内外的电缆都将会受到严峻考验. 有人认为,安装在核反应堆厂房内的电缆都应进行模拟 LOCA 试验;其次,只有能够生产 1E 级 K1 类电缆,才 能够证明该电缆厂家完全具备了生产核级电缆的能力,

Wachovia Corp

瓦乔维亚银行

另外,瓦乔维亚银行(Wachovia Corp)和华盛顿共同基金(Washington Mutual Inc.)的管理层发生剧变. 祸不单行的是,一些分析师预估雷曼兄弟可能将公布1994年以来首个亏损季报,该投行因此可能需要筹集30-40亿美元资金.

Crisis

危象

同时进行与胃癌手术治疗时相同的根治手术.无论采取哪一种手术,都必须对肝脏进行探查,一旦发现肝内有转移时,应视其情况同时将肝转移灶切除或肝叶切除,以提高手术疗效并防止或减少类癌危象(Crisis)发生十分重要.对不能进行上述手术者,

crista terminalis

界嵴

手术方法是将右房切口设计为界嵴(crista terminalis)前、后两切口以及自右心耳终止于三尖瓣环的切口,以保护前、后结间束、窦房结动脉和右房上部的窦性冲动发生区.

crucifix

十字架

57岁的达尼埃尔佩雷(Daniel Perrey)在克里莫鲁瓦地区经营着一家名为"十字架"(Crucifix)的咖啡馆. 他将生意的萧条归因于社会的改变,他说:"令人悲伤的是,这是一种生活方式的终结. 我们能感觉到,文化正在发生改变.

cystic artery

胆囊动脉

要防止发生胆囊炎,手术时可将肝动脉导管(hepatic artery catheter)远离胆囊动脉(cystic artery),使SIR-Spheres微球体不会到达胆囊. 由于SIR-Spheres微球体具有选择性,所以确定放射活动所需的传统方法不适用.

DALY

残疾调整生命年

、我国中药对欧洲出口前景看好 354 四、中药出口在非洲市场的发展大 355 五、天津将建中国最大中药出口基地 357 第十章 中药在几个重要领域的应用 358 第一节 我国疾病的发生模式 358 一、残疾调整生命年(DALY)的损失统计 358

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人