将去

Underwriting

承销

承销商的部分工作是将股票卖给有兴趣的投资人,这个过程称为承销(underwriting). 他们通常会展开一连串的"巡回说明会"(road show),去说服潜在的投资人来购买股票,这些潜在的投资人会收到一份"公开说明书"(prospectus),

in the can

已完成,已同意,达成一致

Egg on one's face出丑,丢脸 | In the can 已完成,已同意,达成一致 | Call on the carpet训斥(某人),将某人叫去训斥

His shipmates cry against what he's done

同船水手大声责骂他的罪行

The mariner kills the bird of good omen水手杀了这只象征好运的鸟儿 | His shipmates cry against what he's done同船水手大声责骂他的罪行 | But when the fog clears, they justify him但当浓雾散去,他们将他释...

Only mirriors tell the time

只有镜子见证了岁月的流逝

我们已然老去,承受住压力 Old enough to stress | 只有镜子见证了岁月的流逝 Only mirriors tell the time | 所以我将回家 So,I'm going home

and all their grievances will be heard, upon my word

倾听他们的冤情 我保证

Tell them Old Noll will come to them in person|告诉他们老奥利佛将亲自去见... | and all their grievances will be heard, upon my word.|倾听他们的冤情 我保证 | What are your plans, madam?|你打算怎么办 夫人...

Michel Delving

米歇尔达尔文

一旦离开新手区你将会得到一个任务选项(quest option)引导你去拜访一位在工艺区附近的人,他会告诉一些关于工艺的信息. 地点如下精灵(Elves):在瑟兰丁(Celondim)从启始位置走到悬崖之上. 霍比特人(Hobbits): 位于米歇尔达尔文(Michel Delving)邮局/银行西南边的工艺...

Work Experiences

工作经历

美国国家合作教育委员会的描述是:"合作教育是一种独特的教育形式,它将课堂学习与在公共或私营机构中的有报酬的、有计划的和有督导的工作经历(Work Experiences)结合起来;它允许学生跨越校园界限,面对现实世界去获得基本的实践技能,

Heartily indulges yourself,crazy with me

尽情放纵自我,随我一起疯狂

1.尽情放纵自我,随我一起疯狂. Heartily indulges yourself,crazy with me! | 2.你的人生将会从此改变. You life will be changed since then. | 3.我现在确实很想去看他. I'm truely want to look at him.

If they missionaries

如果那些传教士

Somebody else 你们总是会将这样的事情留给别人去做 | If they missionaries 如果那些传教士 | Real time visionaries 现实世界的幻想家

the unequal moieties fractured

断裂的碎片

就是常常有点孤单. 他将会联合起 is often to be lonely. He would unite | 断裂的碎片 the unequal moieties fractured | 用我们自己的善意去欣赏, by our own well-meaning sense of justice,

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"