将去

superimpose

重叠

根据结构相似性(Structural Similarity),使用去对齐参考蛋白质分子间的序列,然后重叠(Superimpose)结构守恒区域. (在图形视窗中参考蛋白质分子将会重叠一起,图四TBL_RMS_FAMILY的视窗出现,图表中每一格表示结构间的RMS值,

Suzanne Vega

苏珊.薇格

这首歌是苏珊 薇格(Suzanne Vega) 在她常去的街角的一家叫做 Tom's Restaurant 的咖啡店用早餐时的随写. 整首歌其实非常简单,用一般的口语将捕捉到的一些生活剪影呈现出来. 从薇格走进汤姆的店里等候咖啡开始,

Swordman

剑客

配合农民的攻击,将敌人的偷袭者(Raider)和长剑客(Swordman)依次干掉,在困难的时候就用必杀技来防身,全歼敌人即可过关. 蛇族路线:选择蛇族路线的话,第一关的难度会比较大. 如果行动慢一步的话,当冲到下面去时偷袭者和蛇族剑士都已经快被农民围剿干净了.

take a dim view of sth

不赞成...,对...持怀疑态度;对...持悲观态度

read sth.sintossth.将本来没有的意思加进去解释,自以为有某种含义 | take a dim view of sth.不赞成...,对...持怀疑态度;对...持悲观态度 | think of ... as ...把...看作是,以为...是

taster

品尝员

所以在本书中,我们用感官分析来定义品尝,用专家评价员定义品尝员(taster),用专业专家评价员定义优秀品尝员,用评价小组定义品尝组. 这样,我们就可以将葡萄酒品尝定义为:利用感官去了解、确定葡萄酒的感官特性及其优缺点、并最终评价其质量的科学方法,

Torn Edges

撕边

接下来对通道执行几次模糊滤镜,然后应用滤镜中的素描 (Sketch)> 撕边 (Torn Edges)滤镜,调整设置后你将在雪原的边缘添加一种粗糙的效果. 如果滤镜效果用的有些过头,使用菜单栏中的 滤镜(Filter)> 褪去(Fade)... 命令.

touching

触

这称作碰触(touching). (2)在一个单独的地方,她从背後以手腕绕住男人的颈部,并用乳房去碰触他. 这称作透入(piercing). (3)用狂野的艺术带点轻率的情欲,男方将女方压靠到墙边,轻咬她的脸颊与肩膀. 这称作紧抱(pressing).

sneakers, trainers

运动鞋

outfit 一套衣服 | sneakers, trainers 运动鞋 | castrate vt.阉割, 将(雄性动物)去势, 删除, 去掉最重要的部分

Trinket

饰品

)3.到刽子手小巷(Executioner's Alley)去收集一个饰品(Trinket). 就在你找到眼球的地方附近,你会看到有一个风暴军的士兵正企图杀死一个反抗军成员. 但是还没有得手,Valeria就出现并将其击倒了. 与Valeria谈话,得知她的经历后,

trinket box

盒

检查每个灯,直到在一个灯内找到装饰盒(Trinket Box). 从控制室开门出去,回到街上. 圣.埃卡德墓地 St. Aicard's Graveyard 回到咖啡馆将盒子物归原主,Pierre让劳拉去找他的前妻Francine,同时Pierre提到,那个坐在角落里的神秘男人也来问过Bouchard的事.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"