将去

gamma ray

伽玛射线

我建议您去做 伽玛射线(Gamma ray)手术(我父母都做过. )它是一种非常先进的手术,它利用伽玛射线(一种波长短,有高能量的射线. )杀死肿瘤. 这种手术不需开颅,不疼,但是他要用螺丝将架子固定,所以要拧进头皮(对大脑无害.

Geneva

日内瓦城

在继任者布灵尔(Johann Heinrich Bullinger)的带领之下,苏黎世城继续领导着瑞士的改教,而且又将改教风气蔓延到了其他瑞士的城镇去,包括与法国(France)接壤的日内瓦城(Geneva).

genius

才

新的"天才"(Genius)功能在用户选择音乐时自动以侧边栏形式列出相关歌曲,如相同歌手或近似的曲风等,甚至可以根据用户的喜好,智能生成播放列表. 用户的选择将以匿名形式上传到苹果服务器,用来进行每周的更新,当然用户也可以自由选择不去上传.

get round to

腾出时间来做

The news soon got round.消息不久就传开了. | get round to腾出时间来做 | He says he will get round to it next week.他说下周将抽出时间去做那件事.

Givenchy

歌雯琪

法国品牌6个:欧莱雅(Loreal)、夏奈尔(Chanel)、兰蔻(Lancome)、圣罗兰(YSL)、克里斯汀.迪奥(Christian Dior)、歌雯琪(Givenchy)以往在安装软件时,最让使用者伤脑筋的是:软件在解开压缩前先要新建一个目录,然后将软件搬进去解压,解压后,

glissando

滑奏

人们会去产生一个滑奏(glissando),既可以是频率的滑奏,也可以是强度的滑奏,并在这一滑奏的速率中引入一个突然的变化. 我们的图48(见边码p.170)将提供这些例子的例证,如果现在用横座标表示时间而不是距离,纵座标表示频率或强度,

Gloria Tang

邓紫棋

香港实力90后新晋女歌手G.E.M.邓紫棋(Gloria Tang)首张个人大碟>将于10月27号发售,>大碟10首新歌里,G.E.M.邓紫棋包括了其中8首歌曲的创作部分,邓紫棋说:这 10首新歌我都很喜欢,花了很多时间与精力去制作,用心地演绎,

Gobble, gobble

模仿火鸡叫声

# Ooh, I want to hold you|我想抱住你 | # I've got to get it through to you... #|我将不顾一切朝你而去... | Gobble, gobble!|'模仿火鸡叫声'

Goo

围棋

民族词汇的世界语化也是约定俗成的. 已经有些成功的例子,如北京(Pekino)南京(Nankino)广东(Kantono)茶(Teo)等等,都是因为形似世界语而站住了脚跟,也都没有必要去改成Bejxino,Nanjxino,Cxao等. ------而正本清源地将围棋(goo)坚持改为Vicxio则似有必要.

granularity

间隔尺寸

音视频块的间隔尺寸(Granularity) 数据块的间隔尺寸是一个AVI文件的逻辑块大小. 它用于写和读音视频数据块. 当向磁盘写音视频数据时, AVICap 将在每个数据块中加入一个必须的填充块(filler chunks (RIFF "JUNK" chunks)) 去填充满该数据块.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人