将不

There should always be exceptions to the rule

凡事总有例外

94 Our policy is not to grant exclusivity.我们的方针是不授与专... | 95 There should always be exceptions to the rule.凡事总有例外. | 96 I would not waste my time pursuing that.如果是我的话,不会将时间浪...

There should always be exceptio to the rule

凡事总有例外

94 Our policy is not to grant exclusivity.我们的方针是不授与专... | 95 There should always be exceptio to the rule.凡事总有例外. | 96 I would not waste my time pursuing that.如果是我的话,不会将时间浪费...

bill of lading

提单

但不包括─(f)任何过境物品,除非该物品是禁运物品而不属于(a)至(e)段所指的物品; (由1991年第65号第2条增补)"进口"、"输入"(import) 指将任何物品带进香港或致使任何物品带进香港;"提单"(bill of lading) 指─(ii)车辆的拥有人、租借人或掌管人;

bin

二进制文件

想把ADS下面编译通过的BIN文件通过MDK下载到开发板里面去,结果下不进去,经过咨询才知道原来是因为MDK暂时不支持直接烧写二进制格式的可执行文件(bin文件),对于二进制文件的写入方式是先将二进制文件(bin)转换为十六进制文件

black market

黑市

工作中经常可以遇到这样的情况:一些朋友或客户手持从"黑市"(black market)换来的外币请求辨别真伪;一些出口企业违反国家外汇管理局的规定,推迟出口收汇和结汇,或收汇后不按规定将其卖给银行,而是把出口货款存放境外不汇入国内;

Blithe Spirit

欢乐的精灵

(→5)诺埃尔.科沃德通过他的最新戏剧"欢乐的精灵"(Blithe Spirit)将战前的格调带回伦敦西区,该剧昨晚开始在皮卡迪利剧院(Piccadilly Theatre)上演. 这个戏剧被其作者描述为"不可能真发生的滑稽剧",不包含任何同战争有关的东西. 在这出剧中,

Gaussian Blur

(高斯模糊)"滤镜

单击"center"按钮让结束位置同样为屏幕中心,其它不变,确认后回到timeline窗口. 至此已形成了从右侧到中间的运动投影效果,但阴影的颜色还是红色,并且"投影"太过清晰,和我们平时看到的阴影不太一样. 接下来我们将用高斯模糊滤镜(gaussian blur)对它进行

body-building

健身

他们将他们赶兴趣的社会热点问题都融入到了课堂中,在他们的幻灯片中提到了文身(tatoo),减肥(lose weight),健身(body building)等热门话题. 思维阻塞是指思维主体或囿于旧框框或限于知识水平,对所思考的问题不理解而"欲进不能",

Logic Bomb

逻辑炸弹

事情的起因是国内杀毒软件专家王江民在其开发的软件KV300中添加了被称为"逻辑炸弹"(Logic Bomb)的反盗版程序,凡是使用该盗版软件者,其计算机程序将被锁定不能正常使用,必须找王江民来承认错误并保证以后不使用盗版软件方能解开逻辑锁.

divorce by agreement

协议离婚

感情已经不存在了,于是我们协议离婚(divorce by agreement). 女儿哭成了泪人,亲戚朋友也都不相信这场婚变,都苦苦相劝. 但是,劝能将感情恢复吗? 离婚后不久,我就和我的情人(mistress)住到一块去了...... 但是没有过多久,有一天,我回家却不见了她.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列