射门

shoulder pads

护肩

shooting lane 射门路线 | shoulder pads 护肩 | side slide 侧滑,横滑

Ray Parlour

帕洛尔

罗本面对劲敌无所畏惧,一个变向将雷茨格(Reiziger)过掉,正要突破禁区时,帕洛尔(Ray Parlour)又补防上来,两人前后同时夹攻!从后插上的杰拉德迎球一记大力抽射,皮球"嗡"的一声飞向米德尔斯堡大门,这记射门打得非常突然,

Pedro

佩德罗

来到下半场,巴萨仍然不放松,第62分钟梅西的射门被拦下,佩德罗(Pedro)在禁区外拿球立刻一脚抽射,巴萨三球领先. 虽然接下来塞维利亚追回两球,巴萨仍以3:2赢球,拿下三分积分. 至於皇马在主场迎战马德里竞技,

picked out

非足球用词,倒装而已,就是卡洛斯把球踢飞了

crossfield ball 长距离球(这里可能是射门把球打飞上看台了) | picked out 非足球用词,倒装而已,就是卡洛斯把球踢飞了 | beat his marker 指巴西人嘘卡洛斯,球踢飞了,太糗了

Set Pieces

定位球能力

Reflexs:反应 | Set Pieces:定位球能力 | finishing射门的能力

playmaking

司令塔 拿球时电脑控制跑位更积极

Scoring 射手 射门得分能力上升 | Playmaking 司令塔 拿球时电脑控制跑位更积极 | Passing 传球手 能够精确把握最后一传的时机

portiere

门将

diffensore 后卫 | portiere 门将 | tiro 射门

power play

以多打少

fake shot 假射门 | power play 以多打少 | proctective cup 护档

Puck

球

Hockey这个全世界最快的team sport,通常球员下场速度常高达每小时五十公里的速度,而射门,球(puck)的速度最快高达160公里,棒球的投手最快球速也不过如此,但棒球投手板至本垒的距离是不变的,而hockey却是变化万千.而据我的看球经验经验,

Rainer Bonhof

邦霍夫

然后,偏偏是赖纳.邦霍夫(Rainer Bonhof)这个荷兰父母声的孩子以一脚直传促成的那一次制胜的射门. 四年以后,现中国国家队教练阿里.汉(Arie Haan)对此进行了报复,以一脚劲射把比分变成2:2,从而把荷兰队带进了决赛,葬送了德国队卫冕的机会.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利