导致

cause

起因

牛顿自己说:(本段涉及英文原文的解释,您可以跳过不阅读)需要注意的是,这里使用的单词"原因(cause)"并不是"起因(cause)和影响"或者"被告导致(cause)受害者死亡"中所表示的意义.

vena cava

大静脉

早期的研究显示总血容积减少,但这个研究是在患者仰卧时进行,因此由于大静脉(vena cava)被压迫,导致静脉回流大量减少. 凝血因子在怀孕期间受到调整. 纤维蛋白原(Fibrinogen)(第一因子)显著增加,在足月时可以增加每公升 2 克之多.

inferior vena cava

下腔静脉

控方在开庭陈词中指出,妮基因下腔静脉(inferior vena cava)破裂,导致心脏外层出血(haemopericardium)而死. 主控官陈玮玲副检察司在庭上放映死者的验尸照片,她幼小的身躯伤痕累累,不但右手臂有牙齿印、手肘曾被掐伤,背部和臀部也都有瘀伤.

ceasing to hold office

停任

导致......身体受严重伤害 causes . . . grievous bodily harm to . . . | 停任 ceasing to hold office | 高等法院首席法官 Chief Judge of the High Court

greater celandine

白屈菜

导致典型的肝窦阻塞综合征(sinusoidal obstruction syndrome,SOS,前称肝静脉栓塞性疾病),后期可出现肝纤维化或肝硬化;金不换(Lycopodium serratum)和大白屈菜(greater celandine)可引起免疫源性急性肝炎;

Celiac Disease

脂泻病

但当肠胃症状是持久性不适,可能会是寄生虫导致的例如阿米巴虫或贾第鞭毛虫病,尤其是近期曾经到温热带地区旅游;亦有可能是麸质敏感症(Gluten Sensitivity)或乳糜泻脂泻病(Celiac Disease).

cellular immunity

细胞免疫

因为CD4+ T细胞是人体免疫系统识别外来物质过程中不可或缺的元素之一,一旦CD4+T细胞受到感染而不表达CD4识别蛋白,或甚至造成此种细胞死亡,导致每微升血液中CD4+T细胞数量低于200时,细胞免疫(cellular immunity)就几乎完全失去功能,

cellulite

脂肪

橙皮脂肪(Cellulite)是由于增大的脂肪细胞及缔结的组织压迫着血管,导致水份和废物积聚,阻碍脂肪燃烧而形成的凹凸不平橘皮纹. 利用定位枪注入混合维他命P及草本精华,即可畅通淋巴,增加血液循环及代谢,从而消除纤维化的缔结组织及减轻水肿,

Central Office

局端

ARM PrimeXsys双核心平台的功能与弹性可增加装置的使用效能,同时可避免因MHz上升所导致的功率与热度问题,因而适用于低阶的基础设备,包括局端(central office)的整合性接取设备、接取路由器/转接器及中小型企业基础设备.

Central processing unit CPU

中央处理器

摘要: 由於中央处理器(Central Processing Unit CPU)在高速运算时会产生大热量,为避免热量累积导致温度过高而损坏CPU,通常在CPU会配置散热装置,并加装风扇用空气强制对流方式进而增加热对流以达到散热效果.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列